donar

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca
Potser volíeu: DONAR


Català
[modifica]

Oriental: central /duˈna/, balear /doˈna/, /duˈna/
Occidental: nord-occidental /doˈna/, valencià /doˈnaɾ/
  • Àudio: català central
(fitxer)
  • Homòfon: donà
  • Etimologia: Del llatí medieval donare, de donum ‎(«do»), segle XII.

Verb[modifica]

donar trans., pron., intr. ‎(pronominal donar-se)

  1. Entregar de franc, regalar.
  2. Oferir una cosa a canvi d'una altra.
    A quant doneu les cols?
  3. Aportar beneficis.
    Aquestes terres donen molt de fruit.
  4. Posar alguna cosa a l'abast.
    Em dones la sal?
  5. Atribuir o repartir coses a persones en concret.
    Li han donat el càrrec de director.
  6. Expandir-se un material.
    Els pantalons del pijama li cauen perquè la goma s'ha donat.
  7. Ésser la causa o l'origen d'algun fet.
    Aquest motor ha donat problemes des del primer dia.

Conjugació[modifica]

Paradigmes de flexió: dono, dóna, donem

Sinònims[modifica]

Derivats[modifica]

Relacionats[modifica]

Compostos i expressions[modifica]

  • donar a llum = parir
  • donar una lliçó = impartir classe o castigar
  • donar fe = assegurar
  • donar la paraula = prometre

Traduccions[modifica]

Miscel·lània[modifica]

Vegeu també[modifica]


Català antic
[modifica]

Verb[modifica]

donar

  1. fer do, lliurar
  2. donar
  3. combatre, batre

Conjugació[modifica]

Sinònims[modifica]

Vegeu també[modifica]