brut

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca
Potser volíeu: BRUT


Català
[modifica]

  • Pronúncia: /ˈbɾut/
  • Rimes: -ut
  • Etimologia: Del llatí vulgar *brūttus («irracional, mancat de netedat»), del llatí clàssic brutus, segle XIV.

Adjectiu[modifica]

brut m. ‎(femení bruta, plural masculí bruts, plural femení brutes)

  1. Que té brutícia, pols o taques, poc net o polit.
  2. Obscè en l'expressió o el parlar.
  3. (economia) Sou abans de descomptar els impostos.
  4. Poc fi en l'execució d'una tasca.
  5. Estat natural
    minerals bruts, cava brut
  6. Sense estar prou treballat, model.

Compostos i expressions[modifica]

  • pes brut: pes que fa ensems amb la tara.
  • joc brut: joc en que algun o diversos jugadors incompleixen les normes o fan trampes.
  • negoci brut: negoci poc honest.

Derivats[modifica]

Compostos i expressions[modifica]

Sinònims[modifica]

Antònims[modifica]

Traduccions[modifica]

Falsos amics[modifica]

  • Castellà: bruto ‎(«bèstia»)

Adverbi[modifica]

brut

  1. Amb brutícia.

Traduccions[modifica]

Vegeu també[modifica]


Occità
[modifica]

  • Àudio: Bearn
(fitxer)

Adjectiu[modifica]

brut m. ‎(femení bruta, plural masculí bruts, plural femení brutas o brutes [aranès])

  1. brut

Sinònims[modifica]