boca

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca
Potser volíeu: BOCA, boça, boçà


Català
[modifica]

Egger-Lienz - Mädchenkopf mit geöffnetem Mund.jpeg
  • Pronúncia(i): oriental /ˈbo.kə/, occidental /ˈbo.ka/
  • Rimes: -oka
  • Àudio: oriental
(fitxer)
  • Etimologia: Del llatí bŭcca, segle XIV.

Nom[modifica]

boca f. ‎(plural boques)

  1. (anatomia) Orifici que tenen els éssers vius que permet ingerir aliment.
  2. Forat, entrada (boca de metro, boca de canó)

Derivats[modifica]

Compostos i expressions[modifica]

  • Obrir boca = parlar o començar a menjar
  • Anar-se'n de la boca = revelar un secret
  • anar de boca en boca = ser del domini públic
  • fer el boca a boca = reanimació
  • no badar boca = callar
  • obreboca

Sinònims[modifica]

Traduccions[modifica]

Miscel·lània[modifica]

Vegeu també[modifica]


Castellà
[modifica]

Peninsular: /ˈbo.ka/
Americà: alt /ˈbo.k(a)/, baix /ˈbo.ka/
  • Etimologia: Del llatí bucca.

Nom[modifica]

boca f. ‎(plural bocas)

  1. boca

Relacionats[modifica]

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: bo·ca (2)
  • Anagrames: Baco, cabo

Vegeu també[modifica]

  • Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre boca


Gallec
[modifica]

  • Pronúncia: /ˈbo.ka/
  • Etimologia: Del llatí bucca.

Nom[modifica]

boca f. ‎(plural bocas)

  1. boca

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: bo·ca (2)

Vegeu també[modifica]

  • Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario da Real Academia Galega sobre boca
  • Per a més informació vegeu l'entrada al Dicionário Estraviz sobre boca


Occità
[modifica]

  • Pronúncia(i): /ˈbu.ko̞/
  • Àudio: Bearn
(fitxer)

Nom[modifica]

boca f. ‎(plural bocas o boques [aranès])

  1. boca

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: bo·ca (2)


Portuguès
[modifica]

  • Pronúncia: /ˈbo.kɐ/
  • Etimologia: Del llatí bucca.

Nom[modifica]

boca f. ‎(plural bocas)

  1. boca

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: bo·ca (2)