bacó

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /bəˈko/, occidental /baˈko/
• Rimes: -o
• Etimologia: Probablement del fràncic *bakō ‎(«tall de porc») cognat de l’anglès bacon, del protogermànic *bakô o *baką ‎(«dors») cognat de l’anglès back, segle XI.

Nom

bacó m. ‎(plural bacons)

1. Penca fina de cansalada.
2. cansalada fumada
3. porc

Traduccions

Penca fina de cansalada

• Anglès: bacon ^(en)
• Castellà: beicon ^(es) m.
• Francès: bacon ^(fr) m.

Nom

bacó m. ‎(plural bacons, femení bacona)

1. Persona que va bruta o que no té cura del seu aspecte físic o moral.

Traduccions

Persona que va bruta

• Anglès: pig ^(en)
• Castellà: cerdo ^(es), puerco ^(es), guarro ^(es)
• Francès: sale ^(fr), cochon ^(fr)
• Italià: maiale ^(it), porco ^(it), scrofa ^(it), porcello ^(it), sporcaccione ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: ba·có (2)
• Anagrames: aboc, boca, cabo, obac, Obac

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC