mona

Català

• Pronúncia: oriental /ˈmo.nə/, occidental /ˈmo.na/
• Rimes: -ona
• Etimologia:

[1] De l’antic *mamona, de maimona, femení de maimó, de l'àrab ميمون ‎(maimûn, literalment «feliç») per l’Aràbia Feliç ‎(«Iemen»).

[2] Del llatí mŭnda ‎(«safata guarnida amb pastes que s'oferien a la deessa Ceres»), plural neutre de mundus, o bé de l'àrab antic *mūna («provisions de boca»).

Nom

mo·na f. ‎(plural mones)

1. Primat del gènere dels cercopitecs.
2. (col·loquial) borratxera

Sinònims

• simi, mico

Traduccions

Primat

• Alemany: Affe ^(de)
• Anglès: monkey ^(en), ape ^(en)
• Castellà: mono ^(es), mona ^(es)

• Francès: singe ^(fr)
• Italià: scimmia ^(it)

Nom

mo·na f. ‎(plural mones)

1. Tortell decorat amb ous durs, que es menja tradicionalment per Pasqua Florida.

Relacionats

• pa socarrat, tonya

Traduccions

Tortell de Pasqua

• Alemany: Osterkuchen ^(de)
• Anglès: Easter cake ^(en)
• Castellà: mona ^(es)

• Francès: gâteau de Pâques ^(fr)
• Italià: ciambella pasquale ^(it)

Vegeu també

• Mona a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot

Castellà

• Pronúncia: /ˈmo.na/

Nom

mo·na f. ‎(plural monas)

1. forma femenina de mono
2. mona [de Pascua]
3. (col·loquial) mona, borratxera