color

Català

• Pronúncia:

Oriental: /kuˈɫo/

Occidental: nord-occidental /koˈɫo/, valencià /koˈɫoɾ/

• Rimes: -o(ɾ)
• Etimologia: Del llatí color

Nom

co·lor m. f. ‎(plural colors)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Notes

Normalment masculí, el femení és literari.

Derivats

• acolorar
• acolorir

Sinònims

• coloració, colorit, matís, to, tonalitat.
• colorant, pintura, tint, tintura.

Traduccions

Traduccions: color

• Alemany: Farbe ^(de)
• Anglès: colour ^(en)
• Basc: kolore ^(eu)
• Castellà: color ^(es)
• Eslovè: barva ^(sl)

• Francès: couleur ^(fr)
• Llengua de signes catalana ^(csc)
• Italià: colore ^(it) m.
• Occità: color ^(oc) f.
• Romanès: culoare ^(ro) f.

Vegeu també

• Color a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• Vegeu el Diccionari de sinònims OpenThesaurus-Softcatalà: color

Anglès

• Pronúncia: /ˈkʌl.ɚ/

  àudio (EUA)

Nom

color ‎(comptable i incomptable, plural colors)

1. (Estats Units) color

Variants

• colour (britànic, Commonwealth)

Verb

color ‎(3a persona singular present colors, gerundi coloring, passat i participi colored)

1. (Estats Units) acolorir

Castellà

• Pronúncia: /koˈloɾ/
• Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.

Nom

co·lor m. ‎(plural colores)

1. color

Occità

Nom

color f. ‎(plural colors)

1. color

Notes

Masculí en gascó.