bala

Català

ruc portant una bala de palla

1-esfèrica;2-ogival;3-ogival amb revestiment de tefló;4-de punta plana

• Pronúncia: oriental /ˈba.ɫə/, occidental /ˈba.ɫa/
• Rimes: -ala
• Etimologia:

[1] Del francès balle, del fràncic balla («bola»).

[2] De l'italià palla, procedent del longobard balla.

Nom

ba·la f. ‎(plural bales)

1. Fardell gros de llana, cotó o altra matèria tèxtil, de peladures, encenalls, etc, premsat i lligat amb cintes metàl·liques o de material plàstic, amb filferros, etc.

   una bala de palla, una bala de papers, etc.

2. Projectil que es fa servir en armes de foc.

Sinònims

• (fardell) paca

Traduccions

Fardell

• Anglès: bale ^(en)
• Castellà: bala ^(es), paca ^(es), fardo ^(es)

• Francès: balle ^(fr)
• Italià: pacco ^(it)

Projectil

• Anglès: bullet ^(en)
• Castellà: bala ^(es)

• Francès: balle ^(fr)
• Italià: pallottola ^(it)

Vegeu també

• Bala a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB

Castellà

• Pronúncia: /ˈba.la/

Nom

ba·la f. ‎(plural balas)

1. bala

Ibèric

• Pronúncia: /bala/
• Etimologia: Variant de balaŕ ‎().

Nom propi

bala • ‎()

1. Formant d’antropònims bimembres

Derivats

• balabekon ‎()
• balakertaŕ ‎()