palla
Salta a la navegació
Salta a la cerca
Català[modifica]
|
(fitxer) |
- Etimologia: Del llatí palea, segle XIV.
Nom[modifica]
palla f. (plural palles)
- Tija seca dels cereals, separada del gra, emprada per alimentar el bestiar o per assecar terrenys.
- (figurat) Part d'un discurs que no conté informació d'utilitat.
- Tub de plàstic o cartró utilitzat per xuclar una beguda del got.
- Defecte en una pedra preciosa.
Compostos i expressions[modifica]
- home de palla: persona la voluntat de la qual no compta per als altres
- bala de palla
- color de palla
- foc de palla
- dormir a la palla
- d'una palla, fer-ne un paller
Derivats[modifica]
Traduccions[modifica]
Traduccions
|
|
Verb[modifica]
palla
- tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de pallar
- segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb pallar
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: pa·lla (2)
- Anagrama: apall
Vegeu també[modifica]
- Article corresponent a la
Viquipèdia
- Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
Italià[modifica]
Nom[modifica]
palla f. (plural palle)
- pilota
- bola
- (informal) ous, testicles
- In una rissa ricevette un calcio nelle palle.
- En una baralla va rebre un cop de peu als ous.
- (informal) bola, mentida
- Stai dicendo una palla!
- Això que dius és una bola!
- (informal) pal, plom, avorriment
- Che palla!
- Quin pal!
- drap litúrgic
Compostos i expressions[modifica]
- avere le palle: tenir coratge
- essere in palla: estar en forma física o mental
Derivats[modifica]
Sinònims[modifica]
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: pàl·la (2)
Vegeu també[modifica]
Llatí[modifica]
Nom[modifica]
palla f. (genitiu pallae)
Declinació[modifica]
Cas | Singular | Plural |
Nominatiu | palla | pallae |
Vocatiu | palla | pallae |
Acusatiu | pallam | pallās |
Genitiu | pallae | pallārum |
Datiu | pallae | pallīs |
Ablatiu | pallā | pallīs |
Categories:
- Derivats del llatí al català
- Mots en català documentats des del segle XIV
- Substantius femenins en català
- Verbs en tercera persona del singular del present d'indicatiu en català
- Verbs en segona persona del singular de l'imperatiu en català
- Mots en català de 2 síl·labes
- Substantius femenins en italià
- Mots informals en italià
- Mots en italià de 2 síl·labes
- Substantius en llatí