Viccionari:Presa de decisions/2008/Convencions de noms

Afegeix enllaços
De Viccionari
 Siusplau, No editeu aquesta pàgina !
Aquesta pàgina conté informació arxivada que s'ha guardat com a referències històriques de Viccionari. Si voleu discutir d'algun dels temes que aquí s'exposen, siusplau feu-ho a La taverna.

Estat de la presa de decisions: votació finalitzada i aprovada per quatre vots a favor i un indiferent. Es passa la proposta a Viccionari:Convencions de noms.

Antecedents

Propostes

Proposta 1

  • Mantenir l'ús de la minúscula inicial. En cas d'homònims, homòfons i acrònims (per exemple, xe i Xe; so, So i SO, etc.) es podrà fer ús de la plantilla {{Vegeu}} al principi de la pàgina.
  • Hi tenen cabuda paraules antigues de qualsevol idioma, com les paraules en català antic o arcaic, preferentment citant fonts.
  • Hi tenen cabuda singulars com casa i plurals com cases, paraules en masculí com bonic i en femení com bonica, diminutius com petiteta i aumentatius com panxota, cadascuna de les formes verbals, etc. No obstant, només tindran una plana pròpia en el cas de tenir més significats que la mera flexió o conjugació; la resta, es redireccionaran a la paraula en singular (en cas de noms i adjectius) o a l'infinitiu (en el cas de verbs). Així, cases no es redireccionarà a casa, perquè pot ser el plural de casa però també del mot anglès case, i també una forma verbal del verb casar.
  • Hi tenen cabuda els noms comuns com pare i els propis com Josep.
  • Llevat de les tres condicions abans esmentades, caldrà que el nom de la pàgina existeixi a un dels diccionaris de referència/oficials (per al català pot ser el cas del GREC, DIEC, TERMCAT, etc.) com a entrada independent. Per tant:
    • En el cas de mots compostos, s'afegirà la informació a la pàgina del substantiu, adjectiu, verb o arrels que hi contingui (com es fan a la majoria de diccionaris). Caldria crear l'accepció de les Locucions i frases fetes a la dita paraula arrel, però aquestes poden tenir una entrada pròpia. Per exemple, evitar crear una entrada per a ciri Pasqual, ja que està inclosa a ciri i a pasqual. Per exemple, evitar (però no prohibir) una pàgina per a Verb intransitiu, ja que es crearà una accepció a verb i una altra en intransitiu que en facin referència.
    • Especialment, no admetre paraules compostes que tenen pràcticament infinites combinacions, com per exemple "oficina de..." (Oficina de turisme, oficina d'informació, oficina central, oficina sectorial, oficina gran, oficina d'advocats, oficina bancària, oficina amb bones vistes, etc.), ni com a pàgines pròpies ni com a accepcions dins d'altres pàgines.
  • Dret a vot segons la proposta Viccionari:Presa de decisions/2008/Requisits mínims per tenir dret a vot.
  • S'aprovarà per dos o més vots a favor per cadascun en contra, sense mínims.

(...)

Comentaris

Estic d'acord amb lo de oficina de turisme, en un diccionari tradicional no es permet i aquí també. Però no estic d'acord amb permetre el posar, casa (habitatge) i cases (diversos habitatges). Això no! Jo crec que s'hauria de crear una redirecció i santes pasques. I si es invariable s'hauria de marcar! Es que sinó es crearan entrades innecessàries. I simplement crec que s'hauria de edfienreciar majúscules i minúscules i les que li permetin fer una redirecció! Ja que els mots alemanys tot ho escriuen en majúscules o algúna curiositat així.--Krls 03:06, 6 gen 2008 (CET)

Sobre els plurals: per exemple cases pot ser plural de casa, pero també de case (en anglès). A quin redireccionem? En Viccionari anglès tenen categories de plurals (en:Category:Plurals) -no m'ha donat temps a mirar en d'altres-. Aleator (disc.) 03:22, 6 gen 2008 (CET)
Sobre majúscula inicial no acabo d'entendre si estàs a favor o en contra: edfienreciar?? ;) -Aleator (disc.) 03:22, 6 gen 2008 (CET)
Els plurals, si hi hagués més d'una paraula que en fos plural, jo crearia l'entrada dient que és plural de tal i de tal i enllaçar-hi. Si en canvi és plural d'una sola paraula que redirigeixi al singular i en tot cas ja es posarà allà els seus plurals--Guillem d'Occam (Digues, t'escolto) 00:03, 9 gen 2008 (CET)

Quina part en particular no t'agrada, SMP? Espero que no sigui tot! -Aleator 23:41, 4 febr 2008 (CET)

Votacions

Començaran l'1 de febrer de 2008 i tindran una durada de 2 setmanes. Podeu fer servir les plantilles de la Categoria:Plantilles de votacions:

  1. A favorA favor Suport -Aleator 19:07, 1 febr 2008 (CET)
  2. A favorA favor Suport --Xtv 20:19, 1 febr 2008 (CET)
  3. A favorA favor Suport--Krls 00:48, 2 febr 2008 (CET)
  4. A favorA favor Suport--Guillem d'Occam (Digues, t'escolto) 14:58, 2 febr 2008 (CET)
  5. NeutralNeutral Indiferent La veritat és que no m'agrada. --SMP 11:24, 4 febr 2008 (CET)

Resultats

S'aprova per quatre vots a favor i un indiferent.

Obtingut de «https://ca.wiktionary.org/w/index.php?title=Viccionari:Presa_de_decisions/2008/Convencions_de_noms&oldid=1645869»