video

De Viccionari
Potser volíeu: vidéo, vídeo


Anglès
[modifica]

  • Pronúncia: /ˈvɪdiˌoʊ/ àudio (EUA) 
  • Etimologia: Neologisme creat des del llatí videō ‎(«jo veig»).

Nom[modifica]

video ‎(plural videos o videmus)

  1. vídeo

Vegeu també[modifica]

  • video. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].


Castellà
[modifica]

Peninsular: \biˈðe.o\
Americà: alt /biˈde.o/, baix \biˈðe.o\
  • Rimes: -eo
  • Etimologia: De l'anglès video.

Nom[modifica]

video m. ‎(plural videos)

  1. (Amèrica) vídeo

Variants[modifica]

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: vi·de·o (3)


Italià
[modifica]

  • Pronúncia(i): /ˈviː.de.o/
  • Etimologia: De l'anglès video.

Nom[modifica]

video m. ‎(plural invariable)

  1. vídeo

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: vì·de·o (3)


Llatí
[modifica]

  • Pronúncia(i): /ˈwɪ.dɛ.oː/
  • Etimologia: De l'arrel protoindoeuropea *weyd- («veure, conèixer»).

Verb[modifica]

videō ‎(1a present?), vidēs ‎(2a present), vidēre ‎(infinitiu), vīdī ‎(perfet), vīsum ‎(supí)

  1. veure, jo veig, percebre
    Vidi eum ingredientem.
    L'he vist quan entrava.
  2. comprendre
    Animus videt se ad meliora proficisci.
    L'ànima comprèn que marxa cap a una vida millor.
  3. ocupar-se'n, controlar, assegurar, vetllar
    Vide ut res brevi conficiatur.
    Assegura't que l'assumpte estigui resolt en poc temps.

Sinònims[modifica]

Derivats[modifica]