tro

De Viccionari
Dreceres ràpides: navegació, cerca

Català[modifica]

Nom[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.svgAccepcions[modifica]

tro m (pl.: trons)

  1. So sobtat que acompanya un llampec que és conseqüència de l'expansió de l'aire al pas de la descàrrega elèctrica.
  2. Soroll que fan les armes i artificis de foc.
  3. Soroll que fa la pòlvora, plata fulminant i salnitre.
  4. Soroll que l'assot d'un cotxer.
  5. Fer un tro: plorar fort i molt.
  6. Veu grossa.
  7. Peça d'artilleria antiga de gros calibre.
  8. Metafòricament, el poder d'un príncep guerrer.
  9. Se diu en la moral per la veu, eloqüència i predicació d'un orador vehement.
  10. Capseta de paper plena de pòlvora ben pitjada i embolicada ben estreta amb dos o tres voltes de fil que en ser llençada a terra amb la metxa encesa, reventa amb gran soroll i estrèpit.
  11. Soroll que fa una bomba.
  12. Familiarment, pet, ventositat.
  13. Fer tro: Fer-se alguna cosa notable, digne d'atenció.
  14. Fer tro: Fer soroll.
  15. La resta són trons: Locució amb què es dóna a comprendre la poca o cap importància d'algunes coses.
  16. Tot se ha anat amb trons: Haver parat tot en crits i res en obres.

Traduccions[modifica]

Preposició[modifica]

  1. Antigament, fins. Per exemple: del primer dia tro al darrer.

Referències[modifica]