Vés al contingut

pario

De Viccionari
Potser volíeu: parió

Castellà

[modifica]

Adjectiu

[modifica]

pario m. (femení paria, plural masculí parios, plural femení parias)

  1. Relatiu o pertanyent a Paros, Grècia.

Variants

[modifica]

pario m. (plural parios)

  1. Natural de Paros, Grècia.

Variants

[modifica]

Miscel·lània

[modifica]

Vegeu també

[modifica]
  • Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre pario

Llatí

[modifica]
  • Pronúncia(i): /ˈpa.rɪ.oː/
  • Etimologia:
Verb parere: De l'arrel protoindoeuropea *per2- («generar»).
Verb pariare: De par.

Verb

[modifica]

pariō (1a present?), paris (2a present), parere (infinitiu), peperī (perfet), partum (supí)

  1. produir, jo produeixo, generar, crear
    «quae terra parit» (Ciceró, De Natura deorum I,4)
    Allò que la terra produeix.
  2. parir, jo pareixo, donar a llum, infantar
    «Ecce virgo concipiet, et pariet filium, et vocabitur nomen eius Emmanuel» (Vulgata: Isaies, 2:7)
    Vet aquí que una verge concebrà i donarà a llum un fill al qual anomenarà Emmanuel.

Verb

[modifica]

pariō (1a present?), pariās (2a present), pariāre (infinitiu), pariāvī (perfet), pariātum (supí)

  1. equiparar, anivellar, igualar
  2. saldar

Vegeu també

[modifica]
  • Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 , p.818