cercar

De Viccionari


Català
[modifica]

Oriental:  /sərˈka/
Occidental:  nord-occidental /serˈka/, valencià /seɾˈkaɾ/

Verb[modifica]

cercar trans.

  1. Explorar l’entorn per tal de trobar, de descobrir, quelcom o algú.
    Pots ajudar-me a cercar el llapis que m’ha caigut?
    Cerquem en Joan que s’ha perdut.
  2. (en locucions) provocar

Conjugació[modifica]

Paradigmes de flexió: cerco, cerca, cerquem
Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

Compostos i expressions[modifica]

Derivats[modifica]

Sinònims[modifica]

Traduccions[modifica]

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: cer·car (2)
  • Anagrama: càrrec

Vegeu també[modifica]


Català antic
[modifica]

Verb[modifica]

cercar

  1. recórrer
  2. escorcollar
  3. cercar
  4. envoltar, assetjar

Conjugació[modifica]

Vegeu també[modifica]


Castellà
[modifica]

Peninsular: /θeɾˈkaɾ/
Americà: alt /s(e)ɾˈkaɾ/, baix /seɾˈkaɾ/

Verb[modifica]

cercar ‎(present cerco, passat cerqué, futur cercaré)

  1. envoltar, encerclar (amb una tanca)
  2. assetjar (posar setge)
  3. voltar, envoltar (per una gentada)

Conjugació[modifica]

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: cer·car (2)

Vegeu també[modifica]

  • Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre cercar


Occità
[modifica]

Verb[modifica]

cercar

  1. cercar

Sinònims[modifica]