Vés al contingut

bateria

De Viccionari
Potser volíeu: batería

Català

[modifica]
mostra de so
  • Pronúncia(i): oriental /bə.təˈɾi.ə/, occidental /ba.teˈɾi.a/
  • Rimes: -ia
  • Etimologia: Del francès batterie ‎(literalment «acció de batre»), segle XVI, originalment usat en el camp militar i estès preservant la idea de «conjunt d’elements combinats».

bateria f. ‎(plural bateries)

  1. Agrupació tàctica i de tir elemental composta per un conjunt d'artillers i de canons.
  2. Conjunt d’aparells connectats per sumar el seu efecte.
  3. Instrument de percussió compost per instruments idiòfons i membranòfons tocats per un sol intèrpret, com ara un o diversos tambors petits, un tambor gros que es fa sonar amb un pedal i uns platerets.
  4. (beisbol) Conjunt de jugadors atacants format pels millors batedors d'una alineació.

Sinònims

[modifica]

Traduccions

[modifica]

bateria m. f. ‎(plural bateries)

  1. Músic que toca la bateria.

Traduccions

[modifica]

Verb

[modifica]

bateria

  1. Primera persona del singular (jo) del condicional de batre.
    Forma col·loquial per [jo] batria.
  2. Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de batre.
    Forma col·loquial per [ell/ella/vostè] batria.

Miscel·lània

[modifica]

Vegeu també

[modifica]

Basc

[modifica]

bateria inan.

  1. (tecnologia) bateria (conjunt d’aparells)
  2. (música) bateria (instrument musical)

Declinació

[modifica]


Romanès

[modifica]
  • Etimologia: Amb article sufixat -a.

bateria

  1. nominatiu i acusatiu definit singular de baterie