ajupir

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca


Català
[modifica]

  • Pronúncia:
Oriental: /ə.ʒuˈpi/
Occidental: nord-occidental /a.ʒuˈpi/, valencià /a.d͡ʒuˈpiɾ/

Verb[modifica]

a·ju·pir trans., pron. ‎(pronominal ajupir-se)

  1. Inclinar molt el cos envers el terra.
  2. Ajeure's o posar-se ajagut de panxa.
  3. (pronominal) Abaixar-se doblegant les cames.
  4. (pronominal, rugbi) Doblegar, els jugadors de la primera línia, el tronc i els genolls en formar una melé ordenada per poder avançar o resistir l'empenta de l'equip adversari.

Conjugació[modifica]

Paradigmes de flexió: ajupo, ajup, ajupim

Sinònims[modifica]

D’ús majoritari en central i parcialment en nord-occidental hi ha diferents variants diatòpiques i locals:

  • acotar (mallorquí, menorquí, part del central)
  • acatar (septentrional)
  • acotxar (tarragoní, part del nord-occidental)
  • acatxar (valencià, eivissenc)
  • ajocar (septentrional de transició)
  • aplanar (part del nord-occidental)

Traduccions[modifica]

Vegeu també[modifica]