inclinar

De Viccionari


Català
[modifica]

Oriental:  /iŋ.kɫiˈna/
Occidental:  nord-occidental /iŋ.kɫiˈna/, valencià /iŋ.kɫiˈnaɾ/
  • Rimes: -a(ɾ)
  • Homòfon: inclinà
  • Etimologia: Del llatí inclināre ‎(«desequilibrar la balança»), de in- ‎(«estar en») i cliens ‎(«persona protegida o acollida per un ciutadà romà»); per la importància que tenien el nombre de cliens o protegits per a un candidat polític, segle XIV.

Verb[modifica]

inclinar trans., pron. ‎(pronominal inclinar-se)

  1. Tòrcer cap avall alguna cosa.
  2. Girar o persuadir algú que faci alguna cosa.
  3. (pronominal) Decantar-se cap un costat.
  4. (pronominal) Tenir propensió natural a alguna cosa.

Conjugació[modifica]

Paradigmes de flexió: inclino, inclina, inclinem

Sinònims[modifica]

Derivats[modifica]

Relacionats[modifica]

Traduccions[modifica]

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: in·cli·nar (3)

Vegeu també[modifica]


Castellà
[modifica]

Verb[modifica]

inclinar trans., pron. ‎(pronominal inclinarse, present inclino, passat incliné, futur inclinaré)

  1. inclinar

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: in·cli·nar (3)