vaca

De Viccionari
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Vegeu també: vacà


Català
[modifica]

Una vaca
  • Pronúncia:
Oriental: centr. /ˈba.kə/, bal. /ˈva.cə/, /ˈva.kə/
Occidental: nord-occ. /ˈba.ka/, val. /ˈva.ka/, /ˈba.ka/

Nom[modifica]

va·ca f. ‎(plural vaques)

  1. Mamífer remugant de granja que dóna llet.
  2. Tremolosa, de l'ordre de rajades torpediniformes.
  3. Art de pesca de ròssec més petit que el bou i on s'arrossega només una barca.
  4. Capital monetari comú de dos o més jugadors.

Compostos i expressions[modifica]

  1. estar com una vaca: estar molt gras
  2. vaques grasses: període de benestar econòmic, favorable
  3. vaques magres: període de penúria i escassetat econòmica

Traduccions[modifica]

Verb[modifica]

va·ca

  1. tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu del verb vacar
  2. segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb vacar

Referències[modifica]


Castellà
[modifica]

Nom[modifica]

va·ca f. ‎(plural vacas)

  1. vaca


Occità
[modifica]

Nom[modifica]

vaca f. ‎(plural vacas o vaques [aranès])

  1. vaca