tremolosa

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /tɾə.muˈɫo.zə/
	balear /tɾə.moˈɫo.zə/, /tɾə.muˈɫo.zə/
Occidental:	/tɾe.moˈɫo.za/

• Rimes: -oza

Nom

tremolosa f. ‎(plural tremoloses)

1. (peixos) Peix del gènere Torpedo amb òrgans capaços de produir forts descarregues elèctriques.
2. (peixos) gallina tacada
3. (peixos) àngel
4. (peixos) torpede

Sinònims

• torpede, tremoló, tremoloia, tremolons, tremolós, vaca, vaca comuna, vaca enrampadora, vaca morena, vaca tremolosa
• (arcaismes, localismes) baca, baca comuna, baca morena, tremelga, tremolò, tremosa, tremuló, vacatremolosa

Hiperònims

• rajades i milanes > torpedínids

Traduccions

Traduccions

• Castellà: tembladera ^(es), torpedo ^(es), tremielga ^(es)
• Francès: torpille ^(fr) f., trémoise ^(fr) f., raie électrique ^(fr) f.

Adjectiu

tremolosa f. ‎(plural tremoloses)

1. Forma femenina de tremolós.

Miscel·lània

• Síl·labes: tre·mo·lo·sa (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC
• tremolosa. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.