sobtar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /supˈta/
	balear /sopˈta/, /supˈta/
Occidental:	nord-occidental /sopˈta/
	valencià /sopˈtaɾ/, /sopˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: sobtà
• Etimologia: De sobte i la desinència -ar, segle XIV.

Verb

sobtar trans., pron. ‎(pronominal sobtar-se)

1. Sorprendre, causar impressió un fet no esperat.

   M'ha sobtat aquest àpat.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	sobtar			haver sobtat
Gerundi	sobtant			havent sobtat
Participis	sobtat, sobtada, sobtats, sobtades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	sobto	sobtes	sobta	sobtem	sobteu	sobten
	sobte						val
	sobti						sept
	sobt				sobtau		bal, alg
				sobtam			bal
Imperfet	sobtava	sobtaves	sobtava	sobtàvem	sobtàveu	sobtaven
Passat simple	sobtí	sobtares	sobtà	sobtàrem	sobtàreu	sobtaren	v.cent, eiv
Futur	sobtaré	sobtaràs	sobtarà	sobtarem	sobtareu	sobtaran
Condicional	sobtaria	sobtaries	sobtaria	sobtaríem	sobtaríeu	sobtarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	sobti	sobtis	sobti	sobtem	sobteu	sobtin
	sobte	sobtes	sobte			sobten	occ
Imperfet	sobtés	sobtessis	sobtés	sobtéssim	sobtéssiu	sobtessin
		sobtesses		sobtéssem	sobtésseu	sobtessen
	sobtàs	sobtassis	sobtàs	sobtàssim	sobtàssiu	sobtassin	bal
		sobtasses		sobtàssem	sobtàsseu	sobtassen	nota 1
	sobtara	sobtares	sobtara	sobtàrem	sobtàreu	sobtaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		sobta	sobti	sobtem	sobteu	sobtin
					sobtau		bal, alg
			sobte			sobten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... sobtat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... sobtar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... sobtat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... sobtat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... sobtat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... sobtat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... sobtar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... sobtat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... sobtat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... sobtat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					sobtàvets		ant
	sobtavi			sobtàvom	sobtavo
	sobtaia	sobtaies	sobtaia	sobtàiem	sobtàieu	sobtaien	n-occ
Condicional	sobtariva	sobtarives	sobtariva	sobtarívem	sobtaríveu	sobtariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	sobt	sobts	sobt				ant
	sobto	sobtos	sobto	sobteguem	sobtegueu		n-occ
Imperfet	sobtessi		sobtessi				sept, alg
	sobtessa						cent, n-occ
	sobteguessa	sobteguesses	sobtegués	sobteguéssom	sobteguéssou	sobteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: sob·tar (2)
• Heterograma de 6 lletres (aborst)
• Anagrames: absort, borats, botràs, brosta, brostà, brotàs, obrats, obstar, orbats, robats, sobrat, torbàs, trobàs

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot