costa

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca
Potser volíeu: Costa


Català
[modifica]

Oriental: /ˈkɔs.tə/
Occidental: nord-occidental /ˈkɔs.ta/, valencià /ˈkɔs.ta/, /ˈkɔs.tɔ/
  • Àudio: català oriental
(fitxer)
  • Etimologia: Del llatí costa, segle X.

Nom[modifica]

costa f. ‎(plural costes)

  1. Part de la terra que toca al mar.
  2. Pendís de muntanya.

Derivats[modifica]

Sinònims[modifica]

Traduccions[modifica]

Verb[modifica]

costa

  1. tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de costar
    Quant costa això?

Miscel·lània[modifica]

Vegeu també[modifica]


Castellà
[modifica]

Peninsular: septentrional /ˈkos.ta/, meridional /ˈkoh.ta/
Americà: alt /ˈkos.t(a)/, baix /ˈkoh.ta/
  • Etimologia: Del llatí costa

Nom[modifica]

costa f. ‎(plural costas)

  1. Costa (part de la terra que toca al mar).

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: cos·ta (2)


Llatí
[modifica]

  • Pronúncia(i): /ˈkɔs.ta/
  • Etimologia: De l'arrel protoindoeuropea kost- («os»).

Nom[modifica]

costa f. ‎(genitiu costae)

1a declinació -a, -ae
Cas Singular Plural
Nominatiu costa costae
Vocatiu costa costae
Acusatiu costam costās
Genitiu costae costārum
Datiu costae costīs
Ablatiu costā costīs
  1. costella
  2. costat, banda
    Costae navium.Els costats de la nau.
    Costae aheni.Els costats de l'olla.
    Tergora diripere costi.Estripar la pell [d'un animal] dels costats.
  3. vessant d'una muntanya (en llatí medieval)
  4. costa marítima (en llatí medieval)