calcular
Salta a la navegació
Salta a la cerca
Català[modifica]
- Pronúncia:
- Oriental: /kəɫ.kuˈɫa/
- Occidental: nord-occidental /kaɫ.kuˈɫa/, valencià /kaɫ.kuˈɫaɾ/
Verb[modifica]
cal·cu·lar trans.
- Determinar un valor numèric per un procés matemàtic.
- Suposar una conseqüència a partir d'unes dades conegudes. Ex.:"Calculo que si plou haurem de desmuntar la parada".
- Fer preparatius per aconseguir un objectiu. Ex."Ho tenia tot calculat".
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | calcular | haver calculat | |||||
Gerundi | calculant | havent calculat | |||||
Participis | calculat, calculada, calculats, calculades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | calculo | calcules | calcula | calculem | calculeu | calculen | |
calcule | val | ||||||
calculi | sept | ||||||
calcul | calculau | bal, alg | |||||
calculam | bal | ||||||
Imperfet | calculava | calculaves | calculava | calculàvem | calculàveu | calculaven | |
Passat simple | calculí | calculares | calculà | calculàrem | calculàreu | calcularen | v.cent, eiv |
Futur | calcularé | calcularàs | calcularà | calcularem | calculareu | calcularan | |
Condicional | calcularia | calcularies | calcularia | calcularíem | calcularíeu | calcularien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | calculi | calculis | calculi | calculem | calculeu | calculin | |
calcule | calcules | calcule | calculen | occ | |||
Imperfet | calculés | calculessis | calculés | calculéssim | calculéssiu | calculessin | |
calculesses | calculéssem | calculésseu | calculessen | ||||
calculàs | calculassis | calculàs | calculàssim | calculàssiu | calculassin | bal | |
calculasses | calculàssem | calculàsseu | calculassen | nota 1 | |||
calculara | calculares | calculara | calculàrem | calculàreu | calcularen | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | calcula | calculi | calculem | calculeu | calculin | ||
calculau | bal, alg | ||||||
calcule | calculen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...calculat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...calcular |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...calculat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...calculat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...calculat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...calculat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...calcular |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...calculat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...calculat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...calculat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | calculàvets | ant | |||||
calculavi | calculàvom | calculavo | |||||
calculaia | calculaies | calculaia | calculàiem | calculaieu | calculaien | n-occ | |
Condicional | calculariva | calcularives | calculariva | calcularívem | calcularíveu | calculariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | calcul | calculs | calcul | ant | |||
calculo | calculos | calculo | calculeguem | calculegueu | n-occ | ||
Imperfet | calculessi | calculessi | sept, alg | ||||
calculessa | cent, n-occ | ||||||
calculeguessa | calculeguesses | calculegués | calculeguéssom | calculeguéssou | calculeguessen | n-occ |