tren

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca
Potser volíeu: TREN


Català
[modifica]

Segell amb un tren
  • Àudio: català oriental
(fitxer)
  • Etimologia: Del francès train, format a partir del verb trainer ‎(«arrossegar»).
  • Anagrames: rent, tern

Nom[modifica]

tren m. ‎(plural trens)

  1. Vehicle de transport col·lectiu format per un comboi de diversos vagons que discorre sobre una via.

Compostos i expressions[modifica]

  • Portar un alt tren de vida = Viure amb luxe
  • Perdre un tren = Perdre una oportunitat
  • Estar com un tren = Ser molt atractiu

Sinònims[modifica]

Traduccions[modifica]

Verb[modifica]

tren ‎(infinitiu trenar)

  1. (balear, alguerès) primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de trenar

Variants[modifica]


Castellà
[modifica]

  • Pronúncia:
Peninsular: septentrional /ˈtɾen/, meridional \ˈtɾeŋ\
Americà: alt /ˈt͡sen/, baix \ˈtɾeŋ\, austral /ˈtɾen/

Nom[modifica]

tren m. ‎(plural trenes)

  1. tren


Occità
[modifica]

Nom[modifica]

tren m. ‎(plural trens)

  1. tren