parlament

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /pər.ɫəˈmen/, balear /pəɾ.ɫəˈment/, /pər.ɫəˈmen/

Occidental: nord-occidental /par.ɫaˈmen/, valencià /paɾ.ɫaˈment/, /paɾ.ɫaˈmen/

• Rimes: -ent

Àudio: central

(fitxer)

• Etimologia: De parlar i el sufix -ment, segle XIV.

Nom

parlament m. ‎(plural parlaments)

1. Assemblea que exerceix el poder legislatiu
2. Edifici on es realitza l'assemblea anterior.
3. discurs

Sinònims

• discurs, oració, sermó

Traduccions

Assemblea legislativa

• Alemany: Parlament ^(de) n.
• Anglès: parliament ^(en)
• Àrab: برلمان ^(ar)
• Castellà: parlamento ^(es) m.
• Coreà: 의회 ^(ko) ‎(uihoe)
• Francès: parlement ^(fr) m.
• Frisó occidental: parlemint ^(fy) n.
• Hindi: भारत की संसद ^(hi)
• Italià: parlamento ^(it) m.

• Japonès: 議会 ^(ja)
• Kannada: ಸಂಸತ್ತು ^(kn)
• Llatí: senatus ^(la) m.
• Maltès: parlament ^(mt) m.
• Neerlandès: parlement ^(nl) n.
• Paixtu: ولسي جرګه ^(ps)
• Persa: پارلمان ^(fa)
• Portuguès: parlamento ^(pt) m.
• Xinès gan: 議會 ^(gan)

Traduccions importades de Wikidata (d:Q35749)

• Adigué: Хасэ ^(ady)
• Afrikaans: Parlement ^(af)
• Àkan: mmarahyɛbedwafie ^(ak)
• Alamànic: Parlament ^(gsw)
• Albanès: kuvend ^(sq)
• Alemany: Parlament ^(de)
• Alt sòrab: parlament ^(hsb)
• Amhàric: ፓርላማ ^(am)
• Anglès: parliament ^(en)
• Anglès britànic: parliament ^(en-gb)
• Àrab: مجلس النواب ^(ar)
• Àrab egipci: برلمان ^(arz)
• Armeni: Խորհրդարան ^(hy)
• Armeni occidental: Խորհրդարան ^(hyw)
• Asturià: parlamentu ^(ast)
• Àzeri: Məclis ^(az)
• Baix alemany: Parlament ^(nds)
• Baix mari: кугыжаныш погын ^(mhr)
• Baixkir: парламент ^(ba)
• Basc: Parlamentu ^(eu)
• Belarús: парламент ^(be)
• Belarús taraškievica: парлямэнт ^(be-tarask)
• Birmà: ပါလီမန် ^(my)
• Bosnià: Parlament ^(bs)
• Bretó: parlamant ^(br)
• Búlgar: Парламент ^(bg)
• Castellà: parlamento ^(es)
• Cebuà: Parlamento ^(ceb)
• Coreà: 의회 ^(ko)
• Còrnic: senedh ^(kw)
• Croat: parlament ^(hr)
• Dagbani: jina duu ^(dag)
• Danès: parlament ^(da)
• Eslovac: parlament ^(sk)
• Eslovè: Parlament ^(sl)
• Esperanto: parlamento ^(eo)
• Estonià: parlament ^(et)
• Feroès: Ting ^(fo)
• Finès: parlamentti ^(fi)
• Francès: parlement ^(fr)
• Francoprovençal: Parlement ^(frp)
• Frisó occidental: parlemint ^(fy)
• Gaèlic escocès: Pàrlamaid ^(gd)
• Gallec: Parlamento ^(gl)
• Gal·lès: senedd ^(cy)
• Georgià: პარლამენტი ^(ka)
• Grec: κοινοβούλιο ^(el)
• Guaraní: Tendota atýra amandaje ^(gn)
• Hebreu: פרלמנט ^(he)
• Hongarès: parlament ^(hu)
• Iacut: Түмэн ^(sah)
• Ídix: פארלאמענט ^(yi)
• Ido: Parlamento ^(io)
• Ilocano: parlamento ^(ilo)
• Indonesi: parlemen ^(id)
• Interlingua: Parlamento ^(ia)
• Interlingue: Parlament ^(ie)
• Ioruba: ilé aṣojú ^(yo)
• Irlandès: Parlaimint ^(ga)
• Islandès: Þing ^(is)
• Italià: parlamento ^(it)
• Japonès: 議会 ^(ja)
• Kannada: ಸಂಸತ್ತು ^(kn)
• Karatxai-balkar: Парламент ^(krc)
• Kazakh: Парламент ^(kk)
• Kirguís: Парламент ^(ky)
• Kurd: Parleman ^(ku)
• Kurd central: پارلەمان ^(ckb)
• Laosià: ສະພາ ^(lo)
• Letó: parlaments ^(lv)
• Limburguès: Parlemint ^(li)
• Lingala: Palemá ^(ln)
• Lituà: Parlamentas ^(lt)

• Llatí: parlamentum ^(la)
• Llombard: Parlament ^(lmo)
• Luxemburguès: Parlament ^(lb)
• Macedoni: парламент ^(mk)
• Malai: parlimen ^(ms)
• Malai: ڤرليمن ^(ms-arab)
• Maltès: parlament ^(mt)
• Maori: Pāremata ^(mi)
• Marathi: संसद ^(mr)
• Mingrelià: პარლამენტი ^(xmf)
• N'ko: ߞߎߡߊߓߏ߲ ^(nqo)
• Neerlandès: parlement ^(nl)
• Nepalès: संसद ^(ne)
• Norman: Parlément ^(nrm)
• Noruec (bokmål): parlament ^(nb)
• Noruec (nynorsk): parlament ⁽ⁿⁿ⁾
• Occità: parlament ^(oc)
• Paixtu: ولسي جرگه ^(ps)
• Panayano: parlamento ^(krj)
• Panjabi occidental: پارلیمنٹ ^(pnb)
• Persa: مجلس ^(fa)
• Polonès: parlament ^(pl)
• Portuguès: parlamento ^(pt)
• Quítxua: Rimana huñunakuy ^(qu)
• Romanès: parlament ^(ro)
• Ruandès: Inteko ishinga amategeko ^(rw)
• Rus: парламент ^(ru)
• Rutè: Парламент ^(rue)
• Sami d'Inari: parlament ^(smn)
• Sami de Lule: parlamænnta ^(smj)
• Sami meridional: parlamente ^(sma)
• Sami septentrional: parlameanta ^(se)
• Sami skolt: parlameʹntt ^(sms)
• Serbi: скупштина ^(sr)
• Serbocroat: Parlament ^(sh)
• Sindi: پارليامينٽ ^(sd)
• Singalès: පාර්ලිමේන්තුව ^(si)
• Somali: Baarlamaan ^(so)
• Suahili: Bunge ^(sw)
• Suec: parlament ^(sv)
• Tadjik: парлумон ^(tg-cyrl)
• Tadjik: Парламент ^(tg)
• Tagal: parlamento ^(tl)
• Tai: รัฐสภา ^(th)
• Tàmil: நாடாளுமன்றம் ^(ta)
• Tàtar: парламент ^(tt)
• Telugu: పార్లమెంట్లు ^(te)
• Turc: parlamento ^(tr)
• Txec: parlament ^(cs)
• Ucraïnès: парламент ^(uk)
• Udmurt: парламент ^(udm)
• Urdú: پارلیمان ^(ur)
• Uzbek: Parlament ^(uz)
• Való: Pårlumint ^(wa)
• Vènet: parlamento ^(vec)
• Vietnamita: nghị viện ^(vi)
• Waray: Parlamento ^(war)
• Xhosa: Ipalamente ^(xh)
• Xinès: 議會 ^(zh)
• Xinès: 議會 ^(zh-hant)
• Xinès: 议会 ^(zh-hans)
• Xinès (Hong Kong): 議會 ^(zh-hk)
• Xinès (Macau): 議會 ^(zh-mo)
• Xinès (Malàisia): 议会 ^(zh-my)
• Xinès (Singapur): 议会 ^(zh-sg)
• Xinès (Taiwan): 議會 ^(zh-tw)
• Xinès (Xina): 议会 ^(zh-cn)
• Xinès cantonès: 議會 ^(yue)
• Xinès gan: 議會 ^(gan)
• Xinès min del sud: Gī-hoē ^(nan)
• Xinès wu: 议会 ^(wuu)
• Zazaki: Parlamento ^(diq)

Verb

parlament

1. (balear, alguerès) primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de parlamentar

Variants

• parlamento, parlamente, parlamenti

Miscel·lània

• Síl·labes: par·la·ment (3)
• Anagrames: plantarem, plantàrem

Maltès

• Pronúncia: /pɐrlɐmɛnt/

Nom

parlament f. ‎(plural parlamenti)

1. parlament