frenar

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca


Català
[modifica]

Oriental: /fɾəˈna/
Occidental: nord-occidental /fɾeˈna/, valencià /fɾeˈnaɾ/

Verb[modifica]

frenar trans.

  1. Fer aturar o reduir la velocitat d'un vehicle, en especial els terrestres, o, en general, qualsevol màquina.
  2. Per extensió, reduir els ànims, l'esverament o l'empenta d'una persona o animal.
  3. Per extensió, aturar o reduir qualsevol procés o situació activa.
    Cal frenar el creixement de l'atur immediatament!

Conjugació[modifica]

Sinònims[modifica]

Traduccions[modifica]

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: fre·nar (2)
  • Anagrama: Ferran

Vegeu també[modifica]

  • Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
  • Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: frenar


Castellà
[modifica]

Peninsular: /fɾeˈnaɾ/
Americà: alt /f(ɾe)ˈnaɾ/, baix /fɾeˈnaɾ/

Verb[modifica]

frenar trans. ‎(present freno, passat frené, futur frenaré)

  1. frenar

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: fre·nar (2)