faixar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/fəˈʃa/
Occidental:	nord-occidental /fajˈʃa/
	valencià /fajˈʃaɾ/, /faˈʃa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

faixar trans., pron. ‎(pronominal faixar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	faixar			haver faixat
Gerundi	faixant			havent faixat
Participis	faixat, faixada, faixats, faixades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	faixo	faixes	faixa	faixem	faixeu	faixen
	faixe						val
	faixi						sept
	faix				faixau		bal, alg
				faixam			bal
Imperfet	faixava	faixaves	faixava	faixàvem	faixàveu	faixaven
Passat simple	faixí	faixares	faixà	faixàrem	faixàreu	faixaren	v.cent, eiv
Futur	faixaré	faixaràs	faixarà	faixarem	faixareu	faixaran
Condicional	faixaria	faixaries	faixaria	faixaríem	faixaríeu	faixarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	faixi	faixis	faixi	faixem	faixeu	faixin
	faixe	faixes	faixe			faixen	occ
Imperfet	faixés	faixessis	faixés	faixéssim	faixéssiu	faixessin
		faixesses		faixéssem	faixésseu	faixessen
	faixàs	faixassis	faixàs	faixàssim	faixàssiu	faixassin	bal
		faixasses		faixàssem	faixàsseu	faixassen	nota 1
	faixara	faixares	faixara	faixàrem	faixàreu	faixaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		faixa	faixi	faixem	faixeu	faixin
					faixau		bal, alg
			faixe			faixen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... faixat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... faixar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... faixat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... faixat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... faixat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... faixat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... faixar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... faixat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... faixat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... faixat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					faixàvets		ant
	faixavi			faixàvom	faixavo
	faixaia	faixaies	faixaia	faixàiem	faixàieu	faixaien	n-occ
Condicional	faixariva	faixarives	faixariva	faixarívem	faixaríveu	faixariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	faix	faixs	faix				ant
	faixo	faixos	faixo	faixeguem	faixegueu		n-occ
Imperfet	faixessi		faixessi				sept, alg
	faixessa						cent, n-occ
	faixeguessa	faixeguesses	faixegués	faixeguéssom	faixeguéssou	faixeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: fai·xar (2)
• Anagrames: afixar, fixara, fixarà

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot