estabilitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əs.tə.βi.ɫiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /es.ta.βi.ɫiˈd͡za/
	valencià /es.ta.bi.ɫiˈzaɾ/, /es.ta.βi.ɫiˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De estable i el sufix -itzar.

Verb

estabilitzar trans., pron. ‎(pronominal estabilitzar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	estabilitzar			haver estabilitzat
Gerundi	estabilitzant			havent estabilitzat
Participis	estabilitzat, estabilitzada, estabilitzats, estabilitzades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	estabilitzo	estabilitzes	estabilitza	estabilitzem	estabilitzeu	estabilitzen
	estabilitze						val
	estabilitzi						sept
	estabilitz				estabilitzau		bal, alg
				estabilitzam			bal
Imperfet	estabilitzava	estabilitzaves	estabilitzava	estabilitzàvem	estabilitzàveu	estabilitzaven
Passat simple	estabilitzí	estabilitzares	estabilitzà	estabilitzàrem	estabilitzàreu	estabilitzaren	v.cent, eiv
Futur	estabilitzaré	estabilitzaràs	estabilitzarà	estabilitzarem	estabilitzareu	estabilitzaran
Condicional	estabilitzaria	estabilitzaries	estabilitzaria	estabilitzaríem	estabilitzaríeu	estabilitzarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	estabilitzi	estabilitzis	estabilitzi	estabilitzem	estabilitzeu	estabilitzin
	estabilitze	estabilitzes	estabilitze			estabilitzen	occ
Imperfet	estabilitzés	estabilitzessis	estabilitzés	estabilitzéssim	estabilitzéssiu	estabilitzessin
		estabilitzesses		estabilitzéssem	estabilitzésseu	estabilitzessen
	estabilitzàs	estabilitzassis	estabilitzàs	estabilitzàssim	estabilitzàssiu	estabilitzassin	bal
		estabilitzasses		estabilitzàssem	estabilitzàsseu	estabilitzassen	nota 1
	estabilitzara	estabilitzares	estabilitzara	estabilitzàrem	estabilitzàreu	estabilitzaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		estabilitza	estabilitzi	estabilitzem	estabilitzeu	estabilitzin
					estabilitzau		bal, alg
			estabilitze			estabilitzen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... estabilitzat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... estabilitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... estabilitzat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... estabilitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... estabilitzat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... estabilitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... estabilitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... estabilitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... estabilitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... estabilitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					estabilitzàvets		ant
	estabilitzavi			estabilitzàvom	estabilitzavo
	estabilitzaia	estabilitzaies	estabilitzaia	estabilitzàiem	estabilitzàieu	estabilitzaien	n-occ
Condicional	estabilitzariva	estabilitzarives	estabilitzariva	estabilitzarívem	estabilitzaríveu	estabilitzariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	estabilitz	estabilitzs	estabilitz				ant
	estabilitzo	estabilitzos	estabilitzo	estabilitzeguem	estabilitzegueu		n-occ
Imperfet	estabilitzessi		estabilitzessi				sept, alg
	estabilitzessa						cent, n-occ
	estabilitzeguessa	estabilitzeguesses	estabilitzegués	estabilitzeguéssom	estabilitzeguéssou	estabilitzeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Esperanto: firmigi ^(eo)

Miscel·lània

• Síl·labes: es·ta·bi·lit·zar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot