escopinar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əs.ku.piˈna/
	balear /əs.ko.piˈna/, /əs.ku.piˈna/
Occidental:	nord-occidental /es.ko.piˈna/
	valencià /es.ko.piˈnaɾ/, /es.ko.piˈna/
Informal:	nord-occidental /as.ko.piˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: escopinà
• Etimologia: Variant de escopir.

Verb

escopinar intr.

1. escopir

Conjugació

Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	escopinar			haver escopinat
Gerundi	escopinant			havent escopinat
Participis	escopinat, escopinada, escopinats, escopinades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escopino	escopines	escopina	escopinem	escopineu	escopinen
	escopine						val
	escopini						sept
	escopín				escopinau		bal, alg
				escopinam			bal
Imperfet	escopinava	escopinaves	escopinava	escopinàvem	escopinàveu	escopinaven
Passat simple	escopiní	escopinares	escopinà	escopinàrem	escopinàreu	escopinaren	v.cent, eiv
Futur	escopinaré	escopinaràs	escopinarà	escopinarem	escopinareu	escopinaran
Condicional	escopinaria	escopinaries	escopinaria	escopinaríem	escopinaríeu	escopinarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escopini	escopinis	escopini	escopinem	escopineu	escopinin
	escopine	escopines	escopine			escopinen	occ
Imperfet	escopinés	escopinessis	escopinés	escopinéssim	escopinéssiu	escopinessin
		escopinesses		escopinéssem	escopinésseu	escopinessen
	escopinàs	escopinassis	escopinàs	escopinàssim	escopinàssiu	escopinassin	bal
		escopinasses		escopinàssem	escopinàsseu	escopinassen	nota 1
	escopinara	escopinares	escopinara	escopinàrem	escopinàreu	escopinaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		escopina	escopini	escopinem	escopineu	escopinin
					escopinau		bal, alg
			escopine			escopinen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... escopinat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... escopinar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... escopinat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... escopinat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... escopinat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... escopinat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... escopinar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... escopinat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... escopinat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... escopinat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					escopinàvets		ant
	escopinavi			escopinàvom	escopinavo
	escopinaia	escopinaies	escopinaia	escopinàiem	escopinàieu	escopinaien	n-occ
Condicional	escopinariva	escopinarives	escopinariva	escopinarívem	escopinaríveu	escopinariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escopín		escopín				ant
	escopino	escopinos	escopino	escopineguem	escopinegueu		n-occ
Imperfet	escopinessi		escopinessi				sept, alg
	escopinessa						cent, n-occ
	escopineguessa	escopineguesses	escopinegués	escopineguéssom	escopineguéssou	escopineguessen	n-occ

Miscel·lània

• Síl·labes: es·co·pi·nar (4)
• Heterograma de 9 lletres (aceinoprs)
• Anagrames: copsarien, escopiran, espiconar, necròpsia

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot