ensacar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ən.səˈka/
Occidental:	nord-occidental /en.saˈka/
	valencià /en.saˈkaɾ/, /en.saˈka/
Informal:	nord-occidental /an.saˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

ensacar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	ensacar			haver ensacat
Gerundi	ensacant			havent ensacat
Participis	ensacat, ensacada, ensacats, ensacades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	ensaco	ensaques	ensaca	ensaquem	ensaqueu	ensaquen
	ensaque						val
	ensaqui						sept
	ensac				ensacau		bal, alg
				ensacam			bal
Imperfet	ensacava	ensacaves	ensacava	ensacàvem	ensacàveu	ensacaven
Passat simple	ensaquí	ensacares	ensacà	ensacàrem	ensacàreu	ensacaren	v.cent, eiv
Futur	ensacaré	ensacaràs	ensacarà	ensacarem	ensacareu	ensacaran
Condicional	ensacaria	ensacaries	ensacaria	ensacaríem	ensacaríeu	ensacarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	ensaqui	ensaquis	ensaqui	ensaquem	ensaqueu	ensaquin
	ensaque	ensaques	ensaque			ensaquen	occ
Imperfet	ensaqués	ensaquessis	ensaqués	ensaquéssim	ensaquéssiu	ensaquessin
		ensaquesses		ensaquéssem	ensaquésseu	ensaquessen
	ensacàs	ensacasses	ensacàs	ensacàssem	ensacàsseu	ensacassen	bal, nota 1
		ensacassis		ensacàssim	ensacàssiu	ensacassin	bal
	ensacara	ensacares	ensacara	ensacàrem	ensacàreu	ensacaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		ensaca	ensaqui	ensaquem	ensaqueu	ensaquin
					ensacau		bal, alg
			ensaque			ensaquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... ensacat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... ensacar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... ensacat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... ensacat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... ensacat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... ensacat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... ensacar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... ensacat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... ensacat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... ensacat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					ensacàvets		ant
	ensacavi			ensacàvom	ensacavo
	ensacaia	ensacaies	ensacaia	ensacàiem	ensacàieu	ensacaien	n-occ
Condicional	ensacariva	ensacarives	ensacariva	ensacarívem	ensacaríveu	ensacariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	ensac		ensac				ant
	ensaco	ensacos	ensaco	ensaqueguem	ensaquegueu		n-occ
Imperfet	ensaquessi		ensaquessi				sept, alg
	ensaquessa						cent, n-occ
	ensaqueguessa	ensaqueguesses	ensaquegués	ensaqueguéssom	ensaqueguéssou	ensaqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·sa·car (3)
• Anagrames: acensar, arcanes, cansaré, carenàs, casaren, encasar, renasca, sancera, secaran

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot