desembutllofar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /də.zəm.buʎ.ʎuˈfa/
	balear /də.zəm.bu.ʎoˈfa/, /də.zəm.bu.ʎuˈfa/
Occidental:	nord-occidental /de.zem.buʎ.ʎoˈfa/
	valencià /de.zem.bu.ʎoˈfaɾ/, /de.zem.bu.ʎoˈfa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i embutllofar.

Verb

desembutllofar trans., pron. ‎(pronominal desembutllofar-se)

1. Allisar un vestit, passant la mà pel teixit per desfer les butllofes.

Sinònims

• desembambollar, allisar

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desembutllofar			haver desembutllofat
Gerundi	desembutllofant			havent desembutllofat
Participis	desembutllofat, desembutllofada, desembutllofats, desembutllofades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desembutllofo	desembutllofes	desembutllofa	desembutllofem	desembutllofeu	desembutllofen
	desembutllofe						val
	desembutllofi						sept
	desembutllof				desembutllofau		bal, alg
				desembutllofam			bal
Imperfet	desembutllofava	desembutllofaves	desembutllofava	desembutllofàvem	desembutllofàveu	desembutllofaven
Passat simple	desembutllofí	desembutllofares	desembutllofà	desembutllofàrem	desembutllofàreu	desembutllofaren	v.cent, eiv
Futur	desembutllofaré	desembutllofaràs	desembutllofarà	desembutllofarem	desembutllofareu	desembutllofaran
Condicional	desembutllofaria	desembutllofaries	desembutllofaria	desembutllofaríem	desembutllofaríeu	desembutllofarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desembutllofi	desembutllofis	desembutllofi	desembutllofem	desembutllofeu	desembutllofin
	desembutllofe	desembutllofes	desembutllofe			desembutllofen	occ
Imperfet	desembutllofés	desembutllofessis	desembutllofés	desembutlloféssim	desembutlloféssiu	desembutllofessin
		desembutllofesses		desembutlloféssem	desembutllofésseu	desembutllofessen
	desembutllofàs	desembutllofassis	desembutllofàs	desembutllofàssim	desembutllofàssiu	desembutllofassin	bal
		desembutllofasses		desembutllofàssem	desembutllofàsseu	desembutllofassen	nota 1
	desembutllofara	desembutllofares	desembutllofara	desembutllofàrem	desembutllofàreu	desembutllofaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desembutllofa	desembutllofi	desembutllofem	desembutllofeu	desembutllofin
					desembutllofau		bal, alg
			desembutllofe			desembutllofen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...desembutllofat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...desembutllofar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...desembutllofat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...desembutllofat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...desembutllofat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...desembutllofat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...desembutllofar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...desembutllofat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...desembutllofat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...desembutllofat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desembutllofàvets		ant
	desembutllofavi			desembutllofàvom	desembutllofavo
	desembutllofaia	desembutllofaies	desembutllofaia	desembutllofàiem	desembutllofaieu	desembutllofaien	n-occ
Condicional	desembutllofariva	desembutllofarives	desembutllofariva	desembutllofarívem	desembutllofaríveu	desembutllofariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desembutllof	desembutllofs	desembutllof				ant
	desembutllofo	desembutllofos	desembutllofo	desembutllofeguem	desembutllofegueu		n-occ
Imperfet	desembutllofessi		desembutllofessi				sept, alg
	desembutllofessa						cent, n-occ
	desembutllofeguessa	desembutllofeguesses	desembutllofegués	desembutllofeguéssom	desembutllofeguéssou	desembutllofeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·em·but·llo·far (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot