crestar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/kɾəsˈta/
Occidental:	nord-occidental /kɾesˈta/
	valencià /kɾesˈtaɾ/, /kɾesˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Metàtesi de castrar influït per cresta perquè la perden els galls castrats, segle XIII.

Verb

crestar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
2. castrar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	crestar			haver crestat
Gerundi	crestant			havent crestat
Participis	crestat, crestada, crestats, crestades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	cresto	crestes	cresta	crestem	cresteu	cresten
	creste						val
	cresti						sept
	crest				crestau		bal, alg
				crestam			bal
Imperfet	crestava	crestaves	crestava	crestàvem	crestàveu	crestaven
Passat simple	crestí	crestares	crestà	crestàrem	crestàreu	crestaren	v.cent, eiv
Futur	crestaré	crestaràs	crestarà	crestarem	crestareu	crestaran
Condicional	crestaria	crestaries	crestaria	crestaríem	crestaríeu	crestarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	cresti	crestis	cresti	crestem	cresteu	crestin
	creste	crestes	creste			cresten	occ
Imperfet	crestés	crestessis	crestés	crestéssim	crestéssiu	crestessin
		crestesses		crestéssem	crestésseu	crestessen
	crestàs	crestassis	crestàs	crestàssim	crestàssiu	crestassin	bal
		crestasses		crestàssem	crestàsseu	crestassen	nota 1
	crestara	crestares	crestara	crestàrem	crestàreu	crestaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		cresta	cresti	crestem	cresteu	crestin
					crestau		bal, alg
			creste			cresten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...crestat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...crestar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...crestat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...crestat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...crestat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...crestat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...crestar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...crestat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...crestat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...crestat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					crestàvets		ant
	crestavi			crestàvom	crestavo
	crestaia	crestaies	crestaia	crestàiem	crestàieu	crestaien	n-occ
Condicional	crestariva	crestarives	crestariva	crestarívem	crestaríveu	crestariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	crest	crests	crest				ant
	cresto	crestos	cresto	cresteguem	crestegueu		n-occ
Imperfet	crestessi		crestessi				sept, alg
	crestessa						cent, n-occ
	cresteguessa	cresteguesses	crestegués	cresteguéssom	cresteguéssou	cresteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: cres·tar (2)
• Anagrames: carrets, carters, càrters, craters, cràters, trescar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot