chip

De Viccionari
Jump to navigation Jump to search


Anglès
[modifica]

  • Pronúncia: /tʃɪp/
    àudio (EUA)
  • Etimologia: Del protogermànic *kipp- («tallar, asclar»), del protoindoeuropeu *ǵey- («tallar, dividir, germinar»).

Nom[modifica]

chip ‎(plural chips)

  1. tros, bocí, fragment
  2. estella
  3. mossa, osca
  4. patata tallada, patata fregida
  5. xip
  6. fitxa de casino
  7. (rugbi) xut a seguir
  8. (hoquei sobre herba) xip

Verb[modifica]

chip ‎(3a persona singular present chips, gerundi chipping, passat i participi chipped)

  1. tallar, esmicolar
    The workers chipped the dead branches into mulch.—«Els treballadors van esmicolar les branques mortes per fer-ne compost.»
  2. esquarterar
    This varnish chips easily.—«Aquest vernís s'esquartera amb facilitat.»
  3. esberlar
  4. inserir un xip electrònic a un animaal
  5. (golf) fer un xip
  6. contribuir, aportar, ficar diners
    Everyone needs to chip in £1 for George's leaving collection.—«Cadascú ha de ficar una lliura a la col·lecta per pagar el viatge de George.»

Compostos i expressions[modifica]

  • chip off the same wood: semblants de caràcter

Vegeu també[modifica]

  • chip. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].


Castellà
[modifica]

Nom[modifica]

chip m. ‎(plural chips)

  1. xip