rubbish

Anglès

Nom

rubbish ‎(incomptable)

1. escombraries

   The rubbish is collected every Thursday in Gloucester, but on Wednesdays in Cheltenham.

   (afegiu la traducció en català)

2. runa

   He saw the town's one half in rubbish lie.

   (afegiu la traducció en català)

3. ximpleria, bestiesa, bajanada, afirmació sense sentit

   Everything the teacher said during that lesson was rubbish. How can she possibly think that a bass viol and a cello are the same thing?

   (afegiu la traducció en català)

   The spokesman described the Spanish Education Ministry’s announcement as “rubbish”.

   (afegiu la traducció en català)

Adjectiu

rubbish ‎(comparatiu more rubbish, superlatiu most rubbish)

1. molt dolent, terrible

   This has been a rubbish day, and it's about to get worse: my mother-in-law is coming to stay.

   (afegiu la traducció en català)

Interjecció

rubbish!

1. quin desastre, merda, expressant que alguna cosa és molt dolenta

   The one day I actually practice my violin, the teacher cancels the lesson.

   (afegiu la traducció en català)

   Aw, rubbish! Though at least this means you have time to play football...

   (afegiu la traducció en català)

2. ximpleries, expressant que el que s'ha dit és mentida o no té sentit

   Rubbish! I did nothing of the sort!

   (afegiu la traducció en català)

Verb

rubbish ‎(3a persona singular present rubbishes, gerundi rubbishing, passat i participi rubbished)

1. denunciar, criticar

   It's not very good, but I didn't want to completely rubbish it.

   (afegiu la traducció en català)