porcar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /purˈka/
	balear /poɾˈka/, /purˈka/
Occidental:	nord-occidental /porˈka/
	valencià /poɾˈkaɾ/, /poɾˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: porcà
• Etimologia: De porca ‎(agricultura), segle XVI.

Verb

porcar intr., trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	porcar			haver porcat
Gerundi	porcant			havent porcat
Participis	porcat, porcada, porcats, porcades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	porco	porques	porca	porquem	porqueu	porquen
	porque						val
	porqui						sept
	porc				porcau		bal, alg
				porcam			bal
Imperfet	porcava	porcaves	porcava	porcàvem	porcàveu	porcaven
Passat simple	porquí	porcares	porcà	porcàrem	porcàreu	porcaren	v.cent, eiv
Futur	porcaré	porcaràs	porcarà	porcarem	porcareu	porcaran
Condicional	porcaria	porcaries	porcaria	porcaríem	porcaríeu	porcarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	porqui	porquis	porqui	porquem	porqueu	porquin
	porque	porques	porque			porquen	occ
Imperfet	porqués	porquessis	porqués	porquéssim	porquéssiu	porquessin
		porquesses		porquéssem	porquésseu	porquessen
	porcàs	porcasses	porcàs	porcàssem	porcàsseu	porcassen	bal, nota 1
		porcassis		porcàssim	porcàssiu	porcassin	bal
	porcara	porcares	porcara	porcàrem	porcàreu	porcaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		porca	porqui	porquem	porqueu	porquin
					porcau		bal, alg
			porque			porquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... porcat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... porcar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... porcat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... porcat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... porcat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... porcat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... porcar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... porcat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... porcat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... porcat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					porcàvets		ant
	porcavi			porcàvom	porcavo
	porcaia	porcaies	porcaia	porcàiem	porcàieu	porcaien	n-occ
Condicional	porcariva	porcarives	porcariva	porcarívem	porcaríveu	porcariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	porc		porc				ant
	porco	porcos	porco	porqueguem	porquegueu		n-occ
Imperfet	porquessi		porquessi				sept, alg
	porquessa						cent, n-occ
	porqueguessa	porqueguesses	porquegués	porqueguéssom	porqueguéssou	porqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: por·car (2)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot