núvol

De Viccionari


Català
[modifica]

Oriental:  central /ˈnu.βuɫ/
balear /ˈnu.voɫ/, /ˈnu.vuɫ/
Occidental:  nord-occidental /ˈnu.βoɫ/
valencià /ˈnu.voɫ/, /ˈnu.βoɫ/
  • Etimologia: Del català antic núvel, del llatí nubǐlus ‎(«ennuvolat»), segle XIV.

Nom[modifica]

núvol m. ‎(plural núvols)

  1. Condensació d'aigua al cel.
    «Mentre el sol es pon en un remolí de núvols ferotges i sangonosos, ens fan sortir finalment del barracó.» (Primo Levi (trad. Francesc Miravitlles), Si això és un home (pàg. 37), 1996.)
  2. Espai d'internet per a desar arxius de manera que puguin ser consultats per l'usuari des de qualsevol lloc on hi hagi un ordinador.

Sinònims[modifica]

Variants[modifica]

Compostos i expressions[modifica]

Traduccions[modifica]

Adjectiu[modifica]

núvol inv. ‎(plural núvols)

  1. Dit del cel quan hi ha molts núvols.
  2. (meteorologia) Nuvolositat entre 3 i 5 octes.

Sinònims[modifica]

Relacionats[modifica]

0 1 2 3 4 5 6 7 8
0 octes 1 octa 2 octes 3 octes 4 octes 5 octes 6 octes 7 octes 8 octes
cel clar cel parcialment clar cel núvol cel molt núvol cel cobert
serè nuvolós cobert

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: nú·vol (2)

Vegeu també[modifica]