manducar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/mən.duˈka/
Occidental:	nord-occidental /man.duˈka/
	valencià /man.duˈkaɾ/, /man.duˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: manducà
• Etimologia: Del llatí manducāre, segle XIX. Doblet de menjar.

Verb

manducar trans.

1. (col·loquial) menjar

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	manducar			haver manducat
gerundi	manducant			havent manducat
participi	manducat, manducada, manducats, manducades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	manduco	manduques	manduca	manduquem	manduqueu	manduquen
	manduque						val
	manduqui						sept
	manduc			manducam	manducau		bal
imperfet	manducava	manducaves	manducava	manducàvem	manducàveu	manducaven
passat simple	manduquí	manducares	manducà	manducàrem	manducàreu	manducaren
futur	manducaré	manducaràs	manducarà	manducarem	manducareu	manducaran
condicional	manducaria	manducaries	manducaria	manducaríem	manducaríeu	manducarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	manduqui	manduquis	manduqui	manduquem	manduqueu	manduquin
	manduque	manduques	manduque			manduquen	occ, bal
imperfet	manduqués	manduquessis	manduqués	manduquéssim	manduquéssiu	manduquessin
		manduquesses		manduquéssem	manduquésseu	manduquessen
	manducàs	manducassis	manducàs	manducàssim	manducàssiu	manducassin	bal
		manducasses		manducàssem	manducàsseu	manducassen	val, bal (1)
	manducara	manducares	manducara	manducàrem	manducàreu	manducaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	manduca	manduqui	manduquem	manduqueu	manduquin
	–				manducau		bal
	–		manduque			manduquen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... manducat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... manducar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... manducat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... manducat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... manducat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... manducat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... manducar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... manducat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... manducat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... manducat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: manduco, manduca, manduquem

Sinònims

• cruspir-se, endrapar

Traduccions

Traduccions

• Anglès: nosh ^(en), grub ^(en)
• Castellà: manducar ^(es)
• Francès: bouffer ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: man·du·car (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot