fora
Salta a la navegació
Salta a la cerca
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
- Oriental: /ˈfɔ.ɾə/
- Occidental: nord-occidental /ˈfɔ.ɾa/, valencià /ˈfɔ.ɾa/, /ˈfɔ.ɾɔ/
Adverbi[modifica]
fora
Sinònims[modifica]
Derivats[modifica]
Compostos i expressions[modifica]
Traduccions[modifica]
A l’exterior
|
|
Interjecció[modifica]
fora
- (esports de raqueta) Expressió amb què el jutge de línia o l'anotador anuncia que la pilota o el volant ha sortit dels límits de la pista de joc.
- (pilota basca) Expressió amb què el saguer indica al davanter que li deixi lliure la pista de joc perquè té intenció de tornar la pilota o perquè veu que no serà bona.
- (beisbol) Expressió amb què un dels àrbitres indica que la pilota ha caigut al terreny de fora.
Traduccions[modifica]
La pilota ha sortit dels límits de la pista de joc
Pilota basca: el saguer indica al davanter que li deixi lliure la pista de joc
Beisbol: la pilota ha caigut al terreny de fora
Verb[modifica]
fora
- (ortografia del 2016) forma alternativa de fóra
Miscel·lània[modifica]
Vegeu també[modifica]
- Obres de referència: DIEC, GDLC
- fora. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
Anglès[modifica]
Nom[modifica]
fora
- forma plural de forum
Llatí[modifica]
- Pronúncia(i): /ˈfɔ.ra/
Nom[modifica]
fora
Categories:
- Derivats del català antic al català
- Mots en català documentats des del segle XIII
- Adverbis en català
- Interjeccions en català
- Esports de raqueta en català
- Pilota basca en català
- Beisbol en català
- Reforma ortogràfica del català del 2016
- Mots en català de 2 síl·labes
- Formes de substantius en anglès
- Formes de substantius en llatí