envalentir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əm.bə.ɫənˈti/, balear /əɱ.və.ɫənˈti/
Occidental:	nord-occidental /em.ba.ɫenˈti/
	valencià /eɱ.va.ɫenˈtiɾ/, /em.ba.ɫenˈti/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: De valent.

Verb

envalentir trans., pron. ‎(pronominal envalentir-se)

1. Fer valent.
2. (pronominal) Agafar valentia.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	envalentir			haver envalentit
Gerundi	envalentint			havent envalentit
Participis	envalentit, envalentida, envalentits, envalentides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	envalenteixo	envalenteixes	envalenteix	envalentim	envalentiu	envalenteixen
	envalenteixi						sept
	envalenteix						eiv, alg
	envalentesc	envalenteixs					mall
	envalentisc	envalentixes	envalentix			envalentixen	val
	envalentixo						n-occ
Imperfet	envalentia	envalenties	envalentia	envalentíem	envalentíeu	envalentien
Passat simple	envalentí	envalentires	envalentí	envalentírem	envalentíreu	envalentiren	v.cent, eiv
Futur	envalentiré	envalentiràs	envalentirà	envalentirem	envalentireu	envalentiran
Condicional	envalentiria	envalentiries	envalentiria	envalentiríem	envalentiríeu	envalentirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	envalenteixi	envalenteixis	envalenteixi	envalentim	envalentiu	envalenteixin
	envalentisca	envalentisques	envalentisca			envalentisquen	occ
	envalentesqui	envalentesquis	envalentesqui	envalentiguem	envalentigueu	envalentesquin	bal
	envalentesca	envalentesques	envalentesca			envalentesquen	bal, nota 1
Imperfet	envalentís	envalentissis	envalentís	envalentíssim	envalentíssiu	envalentissin
		envalentisses		envalentíssem	envalentísseu	envalentissen
	envalentira	envalentires	envalentira	envalentírem	envalentíreu	envalentiren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		envalenteix	envalenteixi	envalentim	envalentiu	envalenteixin
			envalentesqui	envalentiguem		envalentesquin	bal
			envalentesca			envalentesquen	bal, nota 1
		envalentix	envalentisca			envalentisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... envalentit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... envalentir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... envalentit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... envalentit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... envalentit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... envalentit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... envalentir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... envalentit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... envalentit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... envalentit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					envalentits		ant
Imperfet					envalentíets		ant
	envalentiva	envalentives	envalentiva	envalentívem	envalentíveu	envalentiven	n-occ, alg
	envalentigueva	envalentigueves	envalentigueva	envalentiguévem	envalentiguéveu	envalentigueven	n-occ
Passat simple		envalentist			envalentist		ant
	envalentigué	envalentigueres	envalentigué	envalentiguérem	envalentiguéreu	envalentigueren	bal
Condicional	envalentiriva	envalentirives	envalentiriva	envalentirívem	envalentiríveu	envalentiriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	envalentixa	envalentixes	envalentixa			envalentixen	n-occ
	envalenteixa	envalentixos	envalentixo			envalentíxon	n-occ
		envalentiscos	envalentisco	envalentisquem	envalentisqueu	envalentíscon	n-occ
	envalentixi	envalentixis	envalentixi			envalentixin	n-occ
Imperfet	envalentigués	envalentiguesses	envalentigués	envalentiguéssem	envalentiguésseu	envalentiguessen
		envalentiguessis		envalentiguéssim	envalentiguéssiu	envalentiguessin	centr, bal
	envalentissi		envalentissi				sept, alg
	envalentissa		envalentissa	envalentíssom	envalentíssou		centr, n-occ
	envalentiguera	envalentigueres	envalentiguera	envalentiguérem	envalentiguéreu	envalentigueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·va·len·tir (4)
• Anagrama: ventilaren

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot