enriallar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /ən.ri.əˈʎa/ Occidental: nord-occidental /en.ri.aˈʎa/ valencià /en.ri.aˈʎaɾ/, /en.ri.aˈʎa/
Verb
[modifica]enriallar trans., pron. (pronominal enriallar-se)
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | enriallar | haver enriallat | |||||
Gerundi | enriallant | havent enriallat | |||||
Participis | enriallat, enriallada, enriallats, enriallades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enriallo | enrialles | enrialla | enriallem | enrialleu | enriallen | |
enrialle | val | ||||||
enrialli | sept | ||||||
enriall | enriallau | bal, alg | |||||
enriallam | bal | ||||||
Imperfet | enriallava | enriallaves | enriallava | enriallàvem | enriallàveu | enriallaven | |
Passat simple | enriallí | enriallares | enriallà | enriallàrem | enriallàreu | enriallaren | v.cent, eiv |
Futur | enriallaré | enriallaràs | enriallarà | enriallarem | enriallareu | enriallaran | |
Condicional | enriallaria | enriallaries | enriallaria | enriallaríem | enriallaríeu | enriallarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enrialli | enriallis | enrialli | enriallem | enrialleu | enriallin | |
enrialle | enrialles | enrialle | enriallen | occ | |||
Imperfet | enriallés | enriallessis | enriallés | enrialléssim | enrialléssiu | enriallessin | |
enriallesses | enrialléssem | enriallésseu | enriallessen | ||||
enriallàs | enriallassis | enriallàs | enriallàssim | enriallàssiu | enriallassin | bal | |
enriallasses | enriallàssem | enriallàsseu | enriallassen | nota 1 | |||
enriallara | enriallares | enriallara | enriallàrem | enriallàreu | enriallaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enrialla | enrialli | enriallem | enrialleu | enriallin | ||
enriallau | bal, alg | ||||||
enrialle | enriallen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... enriallat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... enriallar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... enriallat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... enriallat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... enriallat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... enriallat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... enriallar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... enriallat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... enriallat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... enriallat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | enriallàvets | ant | |||||
enriallavi | enriallàvom | enriallavo | |||||
enriallaia | enriallaies | enriallaia | enriallàiem | enriallàieu | enriallaien | n-occ | |
Condicional | enriallariva | enriallarives | enriallariva | enriallarívem | enriallaríveu | enriallariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enriall | enrialls | enriall | ant | |||
enriallo | enriallos | enriallo | enrialleguem | enriallegueu | n-occ | ||
Imperfet | enriallessi | enriallessi | sept, alg | ||||
enriallessa | cent, n-occ | ||||||
enrialleguessa | enrialleguesses | enriallegués | enrialleguéssom | enrialleguéssou | enrialleguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions