enfebrar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: /əɱ.fəˈβɾa/ Occidental: nord-occidental /eɱ.feˈβɾa/ valencià /eɱ.feˈbɾaɾ/, /eɱ.feˈβɾa/ Informal: nord-occidental /aɱ.feˈβɾa/, valencià /aɱ.feˈβɾaɾ/
Verb[modifica]
enfebrar trans., pron. (pronominal enfebrar-se)
- Caure en un estat febril.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | enfebrar | haver enfebrat | |||||
Gerundi | enfebrant | havent enfebrat | |||||
Participis | enfebrat, enfebrada, enfebrats, enfebrades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enfebro | enfebres | enfebra | enfebrem | enfebreu | enfebren | |
enfebre | val | ||||||
enfebri | sept | ||||||
enfebr | enfebrau | bal, alg | |||||
enfebram | bal | ||||||
Imperfet | enfebrava | enfebraves | enfebrava | enfebràvem | enfebràveu | enfebraven | |
Passat simple | enfebrí | enfebrares | enfebrà | enfebràrem | enfebràreu | enfebraren | v.cent, eiv |
Futur | enfebraré | enfebraràs | enfebrarà | enfebrarem | enfebrareu | enfebraran | |
Condicional | enfebraria | enfebraries | enfebraria | enfebraríem | enfebraríeu | enfebrarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enfebri | enfebris | enfebri | enfebrem | enfebreu | enfebrin | |
enfebre | enfebres | enfebre | enfebren | occ | |||
Imperfet | enfebrés | enfebressis | enfebrés | enfebréssim | enfebréssiu | enfebressin | |
enfebresses | enfebréssem | enfebrésseu | enfebressen | ||||
enfebràs | enfebrassis | enfebràs | enfebràssim | enfebràssiu | enfebrassin | bal | |
enfebrasses | enfebràssem | enfebràsseu | enfebrassen | nota 1 | |||
enfebrara | enfebrares | enfebrara | enfebràrem | enfebràreu | enfebraren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enfebra | enfebri | enfebrem | enfebreu | enfebrin | ||
enfebrau | bal, alg | ||||||
enfebre | enfebren | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...enfebrat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...enfebrar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...enfebrat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...enfebrat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...enfebrat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...enfebrat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...enfebrar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...enfebrat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...enfebrat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...enfebrat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | enfebràvets | ant | |||||
enfebravi | enfebràvom | enfebravo | |||||
enfebraia | enfebraies | enfebraia | enfebràiem | enfebraieu | enfebraien | n-occ | |
Condicional | enfebrariva | enfebrarives | enfebrariva | enfebrarívem | enfebraríveu | enfebrariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enfebr | enfebrs | enfebr | ant | |||
enfebro | enfebros | enfebro | enfebreguem | enfebregueu | n-occ | ||
Imperfet | enfebressi | enfebressi | sept, alg | ||||
enfebressa | cent, n-occ | ||||||
enfebreguessa | enfebreguesses | enfebregués | enfebreguéssom | enfebreguéssou | enfebreguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: en·fe·brar (3)