desfullar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /dəs.fuˈʎa/
	balear /dəs.fuˈʎa/, /dəs.fuˈja/
Occidental:	nord-occidental /des.fuˈʎa/
	valencià /des.fuˈʎaɾ/, /des.fuˈʎa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i fulla.

Verb

desfullar trans.

1. Perdre les fulles una planta o un arbre.

   «Les roses es desfullen i passen amb molta més facilitat que els deutes que hom ha contret, que les creus i honors que sobre el pit dels homes i de les dones s'han posat.» ()

Sinònims

• esfullar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desfullar			haver desfullat
Gerundi	desfullant			havent desfullat
Participis	desfullat, desfullada, desfullats, desfullades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desfullo	desfulles	desfulla	desfullem	desfulleu	desfullen
	desfulle						val
	desfulli						sept
	desfull				desfullau		bal, alg
				desfullam			bal
Imperfet	desfullava	desfullaves	desfullava	desfullàvem	desfullàveu	desfullaven
Passat simple	desfullí	desfullares	desfullà	desfullàrem	desfullàreu	desfullaren	v.cent, eiv
Futur	desfullaré	desfullaràs	desfullarà	desfullarem	desfullareu	desfullaran
Condicional	desfullaria	desfullaries	desfullaria	desfullaríem	desfullaríeu	desfullarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desfulli	desfullis	desfulli	desfullem	desfulleu	desfullin
	desfulle	desfulles	desfulle			desfullen	occ
Imperfet	desfullés	desfullessis	desfullés	desfulléssim	desfulléssiu	desfullessin
		desfullesses		desfulléssem	desfullésseu	desfullessen
	desfullàs	desfullassis	desfullàs	desfullàssim	desfullàssiu	desfullassin	bal
		desfullasses		desfullàssem	desfullàsseu	desfullassen	nota 1
	desfullara	desfullares	desfullara	desfullàrem	desfullàreu	desfullaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desfulla	desfulli	desfullem	desfulleu	desfullin
					desfullau		bal, alg
			desfulle			desfullen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desfullat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desfullar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desfullat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desfullat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desfullat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desfullat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desfullar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desfullat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desfullat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desfullat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desfullàvets		ant
	desfullavi			desfullàvom	desfullavo
	desfullaia	desfullaies	desfullaia	desfullàiem	desfullàieu	desfullaien	n-occ
Condicional	desfullariva	desfullarives	desfullariva	desfullarívem	desfullaríveu	desfullariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desfull	desfulls	desfull				ant
	desfullo	desfullos	desfullo	desfulleguem	desfullegueu		n-occ
Imperfet	desfullessi		desfullessi				sept, alg
	desfullessa						cent, n-occ
	desfulleguessa	desfulleguesses	desfullegués	desfulleguéssom	desfulleguéssou	desfulleguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Anglès: defoliate ^(en)
• Castellà: deshojar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: des·fu·llar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot