desbrollar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /dəz.bɾuˈʎa/
	balear /dəz.bɾoˈʎa/, /dəz.bɾuˈʎa/
	alguerès /daz.bɾuˈʎa/
Occidental:	nord-occidental /dez.βɾoˈʎa/
	valencià /dez.bɾoˈʎaɾ/, /dez.βɾoˈʎa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i brolla.

Verb

desbrollar trans.

1. esbrollar
2. (alguerès) desembrollar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desbrollar			haver desbrollat
Gerundi	desbrollant			havent desbrollat
Participis	desbrollat, desbrollada, desbrollats, desbrollades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desbrollo	desbrolles	desbrolla	desbrollem	desbrolleu	desbrollen
	desbrolle						val
	desbrolli						sept
	desbroll				desbrollau		bal, alg
				desbrollam			bal
Imperfet	desbrollava	desbrollaves	desbrollava	desbrollàvem	desbrollàveu	desbrollaven
Passat simple	desbrollí	desbrollares	desbrollà	desbrollàrem	desbrollàreu	desbrollaren	v.cent, eiv
Futur	desbrollaré	desbrollaràs	desbrollarà	desbrollarem	desbrollareu	desbrollaran
Condicional	desbrollaria	desbrollaries	desbrollaria	desbrollaríem	desbrollaríeu	desbrollarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desbrolli	desbrollis	desbrolli	desbrollem	desbrolleu	desbrollin
	desbrolle	desbrolles	desbrolle			desbrollen	occ
Imperfet	desbrollés	desbrollessis	desbrollés	desbrolléssim	desbrolléssiu	desbrollessin
		desbrollesses		desbrolléssem	desbrollésseu	desbrollessen
	desbrollàs	desbrollassis	desbrollàs	desbrollàssim	desbrollàssiu	desbrollassin	bal
		desbrollasses		desbrollàssem	desbrollàsseu	desbrollassen	nota 1
	desbrollara	desbrollares	desbrollara	desbrollàrem	desbrollàreu	desbrollaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desbrolla	desbrolli	desbrollem	desbrolleu	desbrollin
					desbrollau		bal, alg
			desbrolle			desbrollen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desbrollat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desbrollar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desbrollat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desbrollat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desbrollat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desbrollat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desbrollar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desbrollat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desbrollat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desbrollat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desbrollàvets		ant
	desbrollavi			desbrollàvom	desbrollavo
	desbrollaia	desbrollaies	desbrollaia	desbrollàiem	desbrollàieu	desbrollaien	n-occ
Condicional	desbrollariva	desbrollarives	desbrollariva	desbrollarívem	desbrollaríveu	desbrollariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desbroll	desbrolls	desbroll				ant
	desbrollo	desbrollos	desbrollo	desbrolleguem	desbrollegueu		n-occ
Imperfet	desbrollessi		desbrollessi				sept, alg
	desbrollessa						cent, n-occ
	desbrolleguessa	desbrolleguesses	desbrollegués	desbrolleguéssom	desbrolleguéssou	desbrolleguessen	n-occ

Miscel·lània

• Síl·labes: des·bro·llar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• El català de l'Alguer: un model d'àmbit restringit, de l'IEC.