denudar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /də.nuˈða/ Occidental: nord-occidental /de.nuˈða/ valencià /de.nuˈðaɾ/, /de.nuˈða/
Verb
[modifica]denudar trans.
- Perdre el recobriment natural d'alguna cosa.
- Un xiuxiueig de perfum i empolainament, el misteri d'uns futurs, realitats esdevingudes, per denudar, coronaven les rotllanes que s'engrandien a l'atzar dels núvols amenaçadors.[1]
Sinònims
[modifica]Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | denudar | haver denudat | |||||
| Gerundi | denudant | havent denudat | |||||
| Participis | denudat, denudada, denudats, denudades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | denudo | denudes | denuda | denudem | denudeu | denuden | |
| denude | val | ||||||
| denudi | sept | ||||||
| denud | denudau | bal, alg | |||||
| denudam | bal | ||||||
| Imperfet | denudava | denudaves | denudava | denudàvem | denudàveu | denudaven | |
| Passat simple | denudí | denudares | denudà | denudàrem | denudàreu | denudaren | v.cent, eiv |
| Futur | denudaré | denudaràs | denudarà | denudarem | denudareu | denudaran | |
| Condicional | denudaria | denudaries | denudaria | denudaríem | denudaríeu | denudarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | denudi | denudis | denudi | denudem | denudeu | denudin | |
| denude | denudes | denude | denuden | occ | |||
| Imperfet | denudés | denudessis | denudés | denudéssim | denudéssiu | denudessin | |
| denudesses | denudéssem | denudésseu | denudessen | ||||
| denudàs | denudassis | denudàs | denudàssim | denudàssiu | denudassin | bal | |
| denudasses | denudàssem | denudàsseu | denudassen | nota 1 | |||
| denudara | denudares | denudara | denudàrem | denudàreu | denudaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | denuda | denudi | denudem | denudeu | denudin | ||
| denudau | bal, alg | ||||||
| denude | denuden | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... denudat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... denudar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... denudat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... denudat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... denudat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... denudat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... denudar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... denudat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... denudat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... denudat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | denudàvets | ant | |||||
| denudavi | denudàvom | denudavo | |||||
| denudaia | denudaies | denudaia | denudàiem | denudàieu | denudaien | n-occ | |
| Condicional | denudariva | denudarives | denudariva | denudarívem | denudaríveu | denudariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | denud | denuds | denud | ant | |||
| denudo | denudos | denudo | denudeguem | denudegueu | n-occ | ||
| Imperfet | denudessi | denudessi | sept, alg | ||||
| denudessa | cent, n-occ | ||||||
| denudeguessa | denudeguesses | denudegués | denudeguéssom | denudeguéssou | denudeguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: de·nu·dar (3)
Vegeu també
[modifica]- ↑ Santiago Pérez Carbó Blanc sobre negre, 2006