denotar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /də.nuˈta/
	balear /də.noˈta/, /də.nuˈta/
Occidental:	nord-occidental /de.noˈta/
	valencià /de.noˈtaɾ/, /de.noˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del llatí dēnotare.

Verb

denotar trans.

1. Donar a entendre implícitament.

   No cal dir que tot això denotava un sentit extrem de la responsabilitat literària, entesa també com a responsabilitat civil.

Sinònims

• indicar, significar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	denotar			haver denotat
Gerundi	denotant			havent denotat
Participis	denotat, denotada, denotats, denotades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	denoto	denotes	denota	denotem	denoteu	denoten
	denote						val
	denoti						sept
	denot				denotau		bal, alg
				denotam			bal
Imperfet	denotava	denotaves	denotava	denotàvem	denotàveu	denotaven
Passat simple	denotí	denotares	denotà	denotàrem	denotàreu	denotaren	v.cent, eiv
Futur	denotaré	denotaràs	denotarà	denotarem	denotareu	denotaran
Condicional	denotaria	denotaries	denotaria	denotaríem	denotaríeu	denotarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	denoti	denotis	denoti	denotem	denoteu	denotin
	denote	denotes	denote			denoten	occ
Imperfet	denotés	denotessis	denotés	denotéssim	denotéssiu	denotessin
		denotesses		denotéssem	denotésseu	denotessen
	denotàs	denotassis	denotàs	denotàssim	denotàssiu	denotassin	bal
		denotasses		denotàssem	denotàsseu	denotassen	nota 1
	denotara	denotares	denotara	denotàrem	denotàreu	denotaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		denota	denoti	denotem	denoteu	denotin
					denotau		bal, alg
			denote			denoten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... denotat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... denotar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... denotat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... denotat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... denotat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... denotat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... denotar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... denotat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... denotat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... denotat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					denotàvets		ant
	denotavi			denotàvom	denotavo
	denotaia	denotaies	denotaia	denotàiem	denotàieu	denotaien	n-occ
Condicional	denotariva	denotarives	denotariva	denotarívem	denotaríveu	denotariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	denot	denots	denot				ant
	denoto	denotos	denoto	denoteguem	denotegueu		n-occ
Imperfet	denotessi		denotessi				sept, alg
	denotessa						cent, n-occ
	denoteguessa	denoteguesses	denotegués	denoteguéssom	denoteguéssou	denoteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Anglès: denote ^(en)
• Castellà: denotar ^(es)
• Italià: denotare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: de·no·tar (3)
• Heterograma de 7 lletres (adenort)
• Anagrames: detonar, dotaren, ordenat

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot