decorticar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /də.kur.tiˈka/
	balear /də.koɾ.tiˈka/, /də.kur.tiˈka/
Occidental:	nord-occidental /de.kor.tiˈka/
	valencià /de.koɾ.tiˈkaɾ/, /de.koɾ.tiˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: decorticà
• Etimologia: (pendent)

Verb

decorticar trans.

1. treure l'escorça

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	decorticar			haver decorticat
Gerundi	decorticant			havent decorticat
Participis	decorticat, decorticada, decorticats, decorticades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	decortico	decortiques	decortica	decortiquem	decortiqueu	decortiquen
	decortique						val
	decortiqui						sept
	decortic				decorticau		bal, alg
				decorticam			bal
Imperfet	decorticava	decorticaves	decorticava	decorticàvem	decorticàveu	decorticaven
Passat simple	decortiquí	decorticares	decorticà	decorticàrem	decorticàreu	decorticaren	v.cent, eiv
Futur	decorticaré	decorticaràs	decorticarà	decorticarem	decorticareu	decorticaran
Condicional	decorticaria	decorticaries	decorticaria	decorticaríem	decorticaríeu	decorticarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	decortiqui	decortiquis	decortiqui	decortiquem	decortiqueu	decortiquin
	decortique	decortiques	decortique			decortiquen	occ
Imperfet	decortiqués	decortiquessis	decortiqués	decortiquéssim	decortiquéssiu	decortiquessin
		decortiquesses		decortiquéssem	decortiquésseu	decortiquessen
	decorticàs	decorticasses	decorticàs	decorticàssem	decorticàsseu	decorticassen	bal, nota 1
		decorticassis		decorticàssim	decorticàssiu	decorticassin	bal
	decorticara	decorticares	decorticara	decorticàrem	decorticàreu	decorticaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		decortica	decortiqui	decortiquem	decortiqueu	decortiquin
					decorticau		bal, alg
			decortique			decortiquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... decorticat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... decorticar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... decorticat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... decorticat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... decorticat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... decorticat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... decorticar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... decorticat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... decorticat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... decorticat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					decorticàvets		ant
	decorticavi			decorticàvom	decorticavo
	decorticaia	decorticaies	decorticaia	decorticàiem	decorticàieu	decorticaien	n-occ
Condicional	decorticariva	decorticarives	decorticariva	decorticarívem	decorticaríveu	decorticariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	decortic		decortic				ant
	decortico	decorticos	decortico	decortiqueguem	decortiquegueu		n-occ
Imperfet	decortiquessi		decortiquessi				sept, alg
	decortiquessa						cent, n-occ
	decortiqueguessa	decortiqueguesses	decortiquegués	decortiqueguéssom	decortiqueguéssou	decortiqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: de·cor·ti·car (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot