conduire
Salta a la navegació
Salta a la cerca
Francès[modifica]
- Pronúncia: /kɔ̃ˈdɥiʁ/
àudio - Etimologia: Del llatí conducere.
- Pronúncia: /kɔ̃ˈdɥiʁ/
Verb[modifica]
conduire
- conduir
- Il conduit très bien.
- Ell condueix molt bé.
- portar, dur, guiar
- Il me conduisit à travers d'innombrables et immenses salles.
- Ell em duia per nombroses sales immenses.
- Il conduisait sa fille à l’autel.
- Ell portava sa filla a l'altar.
- portar, menar, dur
- Ce chemin conduit à la ville.
- Aquest camí mena a la vila.
- (pronominal) comportar-se
- Cette fille s'est toujours bien conduite.
- Aquesta noia sempre es comporta.
- dirigir
- Conduire une construction, une pièce de théâtre, un concert, etc.
- Dirigir una construcció, una obra de teatre, un concert, etc.
Sinònims[modifica]
Vegeu també[modifica]
- Per a més informació vegeu l'entrada al Trésor de la langue française informatisé sobre conduire