ciutat

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /siwˈtat/^ⓘ
• Rimes: -at
• Etimologia: Del llatí cīuitās, segle XII.

Nom

ciutat f. ‎(plural ciutats)

1. Municipi d'elevada població.

Sinònims

• metròpolis, població, urbs
• plaça, població

Derivats

• ciutadà
• ciutadania
• ciutadejar
• ciutat dual

Traduccions

Traduccions

• Abkhaz: ақалақь ^(ab)
• Afrikaans: stad ^(af)
• Aimara: marka ^(ay)
• Alamànic: stadt ^(gsw)
• Albanès: qytet ^(sq)
• Alemany: Stadt ^(de)
• Amhàric: ከተማ ^(am)
• Anglès: city ^(en)
• Anglès antic: burg ^(ang)
• Àrab: مدينة ^(ar)
• Aragonès: ciudat ^(an)
• Armeni: քաղաք ^(hy) ‎(kakhak)
• Asturià: ciudá ^(ast) f.
• Banjar: kuta ^(bjn)
• Basc: hiri ^(eu)
• Belarús: го́рад ^(be) ‎(hórad)
• Bretó: kêr ^(br)
• Búlgar: грaд ^(bg) ‎(grad)
• Castellà: ciudad ^(es)
• Cors: cita ^(co)
• Croat: grad ^(hr)
• Danès: by ^(da) c.
• Eslovac: mesto ^(sk) n.
• Eslovè: mesto ^(sl)
• Esperanto: urbo ^(eo)
• Francès: ville ^(fr)
• Francoprovençal: vila ^(frp)
• Frisó occidental: stêd ^(fy)
• Friülà: citât ^(fur), vile ^(fur) f.
• Gagaús: kasaba ^(gag)
• Gallec: cidade ^(gl) f.
• Grec: πόλη ^(el) ‎(poli)
• Hawaià: kūlanakauhale ^(haw)
• Hebreu: עיר ^(he)
• Hongarès: város ^(hu)
• Italià: città ^(it) f.
• Japonès: 都市 ^(ja) f.
• Llatí: urbs ^(la) f., civitas ^(la) f.
• Manx: balley ^(gv)
• Neerlandès: stad ^(nl) f.
• Occità: vila ^(oc), ciutat ^(oc)
• Polonès: miasto ^(pl)
• Portuguès: cidade ^(pt) f.
• Retoromànic: citad ^(rm) f.
• Romanès: oraș ^(ro) n., cetate ^(ro) f.
• Romaní: fòro ^(rom) m.
• Rus: го́род ^(ru) ‎(górod)
• Serbocroat: град ^(sh) f., grad ^(sh)
• Sicilià: cità ^(scn) f.
• Suahili: mji ^(sw)
• Tadjik: шаҳр ^(tg)
• Tagal: lungsod ^(tl)
• Tàtar: кала ^(tt)
• Turc: şehir ^(tr)
• Txec: město ^(cs) n.
• Wolof: dëkk ^(wo)
• Xinès gan: 城市 ^(gan)

Miscel·lània

• Síl·labes: ciu·tat (2)
• Anagrama: cuitat

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: ciutat

Occità

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /siwˈtat/
• Àudio: Bearn ^ⓘ

Nom

ciutat f. ‎(plural ciutats)

1. ciutat, vila

Sinònims

• vila