cimallejar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /si.mə.ʎəˈʒa/
	balear /si.mə.ʎəˈd͡ʒa/, /si.mə.ʎəˈʒa/
Occidental:	nord-occidental /si.ma.ʎeˈʒa/
	valencià /si.ma.ʎeˈd͡ʒaɾ/, /si.ma.ʎeˈd͡ʒa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De cimall i el sufix -ejar.

Verb

cimallejar intr.

1. Assolir un arbre o arbust la seva alçada màxima de creixement.

   Havien passat els anys i l'arboç cimallejava, tapant les vistes de la finestra del pis de dalt.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	cimallejar			haver cimallejat
Gerundi	cimallejant			havent cimallejat
Participis	cimallejat, cimallejada, cimallejats, cimallejades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	cimallejo	cimalleges	cimalleja	cimallegem	cimallegeu	cimallegen
	cimallege						val
	cimallegi						sept
	cimalleig				cimallejau		bal, alg
				cimallejam			bal
Imperfet	cimallejava	cimallejaves	cimallejava	cimallejàvem	cimallejàveu	cimallejaven
Passat simple	cimallegí	cimallejares	cimallejà	cimallejàrem	cimallejàreu	cimallejaren	v.cent, eiv
Futur	cimallejaré	cimallejaràs	cimallejarà	cimallejarem	cimallejareu	cimallejaran
Condicional	cimallejaria	cimallejaries	cimallejaria	cimallejaríem	cimallejaríeu	cimallejarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	cimallegi	cimallegis	cimallegi	cimallegem	cimallegeu	cimallegin
	cimallege	cimalleges	cimallege			cimallegen	occ
Imperfet	cimallegés	cimallegessis	cimallegés	cimallegéssim	cimallegéssiu	cimallegessin
		cimallegesses		cimallegéssem	cimallegésseu	cimallegessen
	cimallejàs	cimallejasses	cimallejàs	cimallejàssem	cimallejàsseu	cimallejassen	bal, nota 1
		cimallejassis		cimallejàssim	cimallejàssiu	cimallejassin	bal
	cimallejara	cimallejares	cimallejara	cimallejàrem	cimallejàreu	cimallejaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		cimalleja	cimallegi	cimallegem	cimallegeu	cimallegin
					cimallejau		bal, alg
			cimallege			cimallegen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... cimallejat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... cimallejar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... cimallejat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... cimallejat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... cimallejat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... cimallejat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... cimallejar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... cimallejat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... cimallejat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... cimallejat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: ci·ma·lle·jar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot