caseïficar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/kə.zə.i.fiˈka/
Occidental:	nord-occidental /ka.ze.i.fiˈka/
	valencià /ka.ze.i.fiˈkaɾ/, /ka.ze.i.fiˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: caseïficà
• Etimologia: Del prefix case- ‎(‘formatge’) i el sufix -ificar.

Verb

caseïficar trans.

1. Transformar en caseïna.
2. Separa la caseïna de la llet.

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	caseïficar			haver caseïficat
gerundi	caseïficant			havent caseïficat
participi	caseïficat, caseïficada, caseïficats, caseïficades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	caseïfico	caseïfiques	caseïfica	caseïfiquem	caseïfiqueu	caseïfiquen
	caseïfique						val
	caseïfiqui						sept
	caseïfic			caseïficam	caseïficau		bal
imperfet	caseïficava	caseïficaves	caseïficava	caseïficàvem	caseïficàveu	caseïficaven
passat simple	caseïfiquí	caseïficares	caseïficà	caseïficàrem	caseïficàreu	caseïficaren
futur	caseïficaré	caseïficaràs	caseïficarà	caseïficarem	caseïficareu	caseïficaran
condicional	caseïficaria	caseïficaries	caseïficaria	caseïficaríem	caseïficaríeu	caseïficarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	caseïfiqui	caseïfiquis	caseïfiqui	caseïfiquem	caseïfiqueu	caseïfiquin
	caseïfique	caseïfiques	caseïfique			caseïfiquen	occ, bal
imperfet	caseïfiqués	caseïfiquessis	caseïfiqués	caseïfiquéssim	caseïfiquéssiu	caseïfiquessin
		caseïfiquesses		caseïfiquéssem	caseïfiquésseu	caseïfiquessen
	caseïficàs	caseïficassis	caseïficàs	caseïficàssim	caseïficàssiu	caseïficassin	bal
		caseïficasses		caseïficàssem	caseïficàsseu	caseïficassen	val, bal (1)
	caseïficara	caseïficares	caseïficara	caseïficàrem	caseïficàreu	caseïficaren	val
imperatiu	–	tu	vostè	nosaltres	vosaltres/vós	vostès
present	–	caseïfica	caseïfiqui	caseïfiquem	caseïfiqueu	caseïfiquin
	–				caseïficau		bal
	–		caseïfique			caseïfiquen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... caseïficat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... caseïficar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... caseïficat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... caseïficat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... caseïficat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... caseïficat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... caseïficar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... caseïficat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... caseïficat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... caseïficat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: caseïfico, caseïfica, caseïfiquem

Traduccions

Traduccions

• Castellà: caseificar ^(es)
• Francès: caséifier ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: ca·se·ï·fi·car (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot