capsa

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca


Català
[modifica]

Una capsa de bombons
  • Pronúncia:
Oriental: central /ˈkap.sə/, balear /ˈcap.sə/, /ˈkap.sə/
Occidental: /ˈkap.sa/
  • Homòfon: capça
  • Etimologia: Cultisme del llatí capsa, segle XIII, del verb capiō ‎(«agafar, empunyar, aferrar»). Doblet de caixa.
  • Anagrama: caspa

Nom[modifica]

cap·sa f. ‎(plural capses)

  1. Receptacle no gaire gran, de formes variades, que serveix per desar coses a dins o per transportar-les.

Derivats[modifica]

Relacionats[modifica]

  • caixa (gran i de forma regular)

Traduccions[modifica]

Vegeu també[modifica]


Llatí
[modifica]

  • Pronúncia: /ˈkap.sa/
  • Etimologia: Del verb capiō ‎(«agafar, empunyar, aferrar»).

Nom[modifica]

capsa f. ‎(genitiu capsae)

1a declinació -a, -ae
Cas Singular Plural
Nominatiu capsa capsae
Vocatiu capsa capsae
Acusatiu capsam capsās
Genitiu capsae capsārum
Datiu capsae capsīs
Ablatiu capsā capsīs
  1. capsa

Descendents[modifica]


Occità
[modifica]

Nom[modifica]

capsa f. ‎(plural capsas o capses [aranès])

  1. capsa