caspa
Català[modifica]
- Pronúncia(i): oriental /ˈkas.pə/, occidental /ˈkas.pa/
- Etimologia: Incerta, probablement d'origen preromà, segle XVII.
Nom[modifica]
caspa f. (plural caspes)
- Descamació de la pell del cap.
Derivats[modifica]
Traduccions[modifica]
Traduccions
- Albanès: vrokth (sq) m.
- Alemany: Schuppung (de)
- Anglès: dandruff (en)
- Àrab: قِشْرَة الرَّأْس (ar) f.
- Aragonès: mollisca (an) f.
- Armeni: թեփ (hy) (tep)
- Basc: zahi (eu)
- Belarús: пе́рхаць (be) f. (pérkhats)
- Bretó: kenn (br)
- Búlgar: пъ́рхот (bg) m. (pàrkhot)
- Castellà: caspa (es) f.
- Coreà: 비듬 (ko) (bideum)
- Cors: forfula (co) f.
- Danès: skæl (da) n.
- Eslovac: lupina (sk) f.
- Eslovè: prhljaj (sl) m.
- Estonià: kõõm (et)
- Feroès: flus (fo) n.
- Finès: hilse (fi)
- Francès: pellicules (fr) f. pl.
- Friülà: schelfe (fur) f.
- Gallec: caspa (gl) f., carepa (gl) f.
- Gal·lès: cen (cy) m.
- Georgià: ქერტლი (ka) (kertli)
- Hebreu: קשקשים (he)
- Hindi: रूसी (hi)
- Hongarès: korpa (hu)
- Ídix: שופּן (yi) n. pl.
- Indonesi: ketombe (id)
- Islandès: flasa (is)
- Italià: forfora (it) f.
- Japonès: 雲脂 (ja)
- Kazakh: қайызғақ (kk) (qayızğaq/khaizgakh)
- Kirguís: какач (ky) (kakatx)
- Letó: blaugzna (lv) f.
- Lituà: pleiskana (lt) f.
- Luxemburguès: Schubber (lb)
- Macedoni: првут (mk) m.
- Malai: kelemumur (ms)
- Malgaix: angadrano (mg)
- Maori: maihi (mi)
- Neerlandès: roos (nl) f.
- Noruec: flass (no) n.
- Polonès: Łupież (sv)
- Portuguès: caspa (pt) f.
- Retoromànic: crappagls (rm) m. pl.
- Romanès: mătreață (ro) f.
- Rus: пе́рхоть (ru) f. (pérkhot)
- Suahili: mga (sw), mba (sw)
- Suec: Mjäll (sv)
- Tagal: balakubak (tl)
- Tàtar: кавык (tt)
- Turc: kepek (tr)
- Txec: lupy (cs) m. pl.
- Ucraïnès: лупа́ (uk) f. (lupà)
- Urdú: دیوار (ur)
- Vietnamita: gàu (vi)
- Xhosa: inkwethu (xh)
- Xinès: 頭皮屑 (zh) (头皮屑, tóupíxiè)
Miscel·lània[modifica]
Vegeu també[modifica]
- Article corresponent a la
Viquipèdia - Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
Castellà[modifica]
- Pronúncia(i):
- Peninsular: septentrional /ˈkas.pa/, meridional /ˈkah.pa/
- Americà: alt /ˈkas.p(a)/, baix /ˈkah.pa/
- Rimes: -aspa
Nom[modifica]
caspa f. (plural caspas)
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: cas·pa (2)
Gallec[modifica]
- Pronúncia: /ˈkas.pa̝/
Nom[modifica]
caspa f. (plural caspas)